国立西洋美術館 The National Museum of Western Art

更新日 2025.03.07 | 07 March 2025

展示中 企画展示館展示室 | Special Exhibition Wing

  • 共有
    ×
    • twitter
    • facebook
    • line
    • コピー
  • 拡大
  • ズーム
  • 印刷

展示中

企画展示館展示室

バルトロメオ・マンフレーディ

オスティアーノ, 1582年 - ローマ, 1622年

Bartolomeo Manfredi

Ostiano, 1582 - Rome, 1622

キリスト捕縛 The Capture of Christ

制作年 1613-15年頃
材質・技法・形状 油彩、カンヴァス
寸法(cm) 120 x 174
分類 絵画
所蔵番号 P.2015-0001

 キリストを裏切ったユダが、兵士たちを伴い、誰がキリストなのかを示すため彼に接吻しようとする場面が描かれています。キリストは、自らの運命を受け入れるかのように、わずかに視線を下に落とし両手を広げています。  イタリア人画家マンフレーディは、1610年代のローマでカラヴァッジョの作品に基づいた絵画形式を多くの若手画家に伝えた指導的な存在でした。彼は、本作の構図を現在ダブリンにあるカラヴァッジョの同主題作品に基づいて作り出しています。しかしここで彼は、場面全体の緊張感や喧噪よりも、主人公2人の性格描写に焦点を当てています。自らに降りかかる苦悩と悲劇を既に悟っているかのような、独特の愁いを帯びた両者の表情には、この画家の優れた個性が認められるでしょう。(出典: 展示室作品解説パネル)

来歴

James Hamilton, 1st Duke of Hamilton (1606-1649), Scotland, listed in Inventories of 1638, 1643 and 1649; Archduke Leopold Wilhelm (1614-1662) from 1649, Brussels, then Vienna, listed in Inventories of 1659, 1660; Emperor Leopold I, Vienna, listed in Inventory of 1705; Emperor Charles VI, Stallburg, Vienna, listed in List of 1735; Anton Schiestl, Curate of St. Peter's Church, before 1877, Vienna; Church of St. Stephen, Baden, Donated by Anton Schiestl in 1877; Sold by them to a Private Collection, Austria in 1920 and by descent; Sold at Dorotheum, Vienna, 2 October 2002, lot 267; Koelliker Collection, Milan; Purchased by NMWA, 2015.

展覧会歴

2005
Caravaggio e l'Europa: il movimento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti, Palazzo Reale, Milano, 2005年10月15日-2006年2月6日, Liechtenstein Museum, Vienna, 5 March – 9 July 2006, cat. no. IV. 1, col. repr.
2006
La "schola" del Caravaggio: dipinti dalla collezione Koelliker, Palazzo Chigi, Ariccia, 2006年10月13日-2007年2月11日, cat. no. 1, col. repr.
2016
カラヴァッジョ展, 国立西洋美術館, 2016年3月1日-2016年6月12日, cat. no. 26, col. repr.
2019
ハプスブルク展:600年にわたる帝国コレクションの歴史:日本・オーストリア友好150周年記念, 国立西洋美術館, 2019年10月19日-2020年1月26日, cat. no. 65

文献歴

1642
Baglione, G. Le vite de' pittori, scultori, et architetti: dal Pontificato di Gregorio XIII del 1572. In fino a'tempi di Papa Urbano Ottauo nel 1642. Roma, Nella stamperia d'Andrea Fei, 1642
1660
Teniers, D. Theatrum Pictorium. Brussel, 1660
1924
Frey, D. Die Die Denkmale des politischen Bezirkes Baden. 1924 (Österreichische Kunsttopographie, 18), fig. 53.
1967
Nicolson, Benedict. "Bartolomeo Manfredi". Studies in Renaissance & Baroque Art: Presented to Anthony Blunt on his 60th Birthday. London/ New York, Phaidon, 1967, p. 110.
1979
Nicolson, Benedict. The International Caravaggesque Movement: Lists of Pictures by Caravaggio and his Followers throughout Europe from 1590 to 1650. Oxford, Phaidon, 1979, p. 70.
1987
Morselli, Raffaella. "La fortuna critica". Dopo Caravaggio: Bartolomeo Manfredi e la manfrediana methodus. Brejon de Lavergnée, Arnauld et al. Milano, A. Mondadori, [1987]., pp. 39-40.
1990
Nicolson, Benedict. Caravaggism in Europe. 2en edition, Torino, U. Allemandi, [1990], vol. 1, p. 143, no. 297 (as lost), vol. 2, fig. 297.
1993
Morselli, Raffaella. Bartolomeo Manfredi (1582-1622): Sandrart, il collezionista olandese Balthasar Coymanse e alcune nuove proposte. Antichità viva. no. 3-4, 1993, pp. 25-37.
1993
Caravaggio: The Master Revealed (exh. cat). Benedetti, Sergio, ed. The National Gallery of Ireland, Dublin, 18 November 1993 - 31 January 1994. [Dublin], National Gallery of Ireland, 1993, p. 33.
2004
Papi, Gianni. Manfredi: La cattura di Cristo, collezione Koelliker. [Milano], [Marco Voena], [2004]
2004
Hartje, Nicole. Bartolomeo Manfredi (1582-1622): ein Nachfolger Caravaggios und seine europäische Wirkung, Monographie und Werkverzeichnis. Weimar, VDG, 2004., pp. 315-319.
2004
Papi, Gianni. Dipinti inediti di pittori caravaggeschi nella collezione Koelliker. Paragone. no. 57, September 2004, pp. 45-48.
2005
Caravaggio e l'Europa: il movimento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti (exh. cat.). Palazzo Reale, Milano, 15 October 2005 – 6 February 2006; Liechtenstein Museum, Vienna, 5 March – 9 July 2006. Milano, Skira, 2005, pp. 288-289, no. IV. 1.
2006
La "schola" del Caravaggio: dipinti dalla collezione Koelliker (exh. cat.). Papi, Gianni, ed. Palazzo Chigi, Ariccia, 13 October 2006 – 11 February 2007. Milano, Skira, 2006, pp. 38-41, no. 1.
2010
Vodret, Rossella. "Bartolomeo Manfredi". I Caravaggeschi: percorsi e protagonisti. Zuccari, Alessandro. Milano, Skira, 2010, p. 525.
2013
Papi, Gianni. Bartolomeo Manfredi. Soncino, Edizioni dei Soncino, 2013, pp. 22-23, 156-158, no. 15.
2016
カラヴァッジョ展:日伊国交樹立150周年記念 (exh. cat.). 川瀬佑介ほか編. 東京, 国立西洋美術館, 2016, pp. 144-145, 326, cat. no. 26, col. repr.
2016
Beyond Caravaggio (exh. cat.). Treves, Letizia, ed. The National Gallery, London ,12 October 2016 -15 January 2017; National Gallery of Ireland, Dublin, 11 February - 14 May 2017; Scottish National Gallery, Edinburgh, 17 June - 24 September 2017. London, National Gallery Company Limited, 2016, pp. 69, 177, repr.
2017
国立西洋美術館報. No. 50 (Apr. 2015-Mar. 2016), 2017, 川瀬佑介. 新収作品. pp. 11-14, 新収作品一覧. p. 26, col. repr.
2019
ハプスブルク展:600年にわたる帝国コレクションの歴史:日本・オーストリア友好150周年記念 (exh. cat.). フランチェスカ・デル・トッレ=ショイヒ; 中田明日佳責任編集. 東京, TBSテレビ, 2019, pp. 176-177, cat. no. 65, col. repr.

Page top

On Display

Special Exhibition Wing

Bartolomeo Manfredi

Ostiano, 1582 - Rome, 1622

The Capture of Christ

Date c. 1613-15
Materials and Techniques Oil on canvas
Size(cm) 120 x 174
Category Paintings
Collection Number P.2015-0001

The Italian Bartolomeo Manfredi played a leading role in transmitting Caravaggio's painting to the younger generation of artists in Rome in the 1610s. This painting depicts the scene in which Judas, having betrayed Christ, identifies him to his captors with a kiss. The work, in fact, reproduces a composition by Caravaggio (now held in Dublin) but with the figures reversed. Their somber, melancholic expression is entirely characteristic of Manfredi. (Source: Gallery label, July 2016)

Provenance

James Hamilton, 1st Duke of Hamilton (1606-1649), Scotland, listed in Inventories of 1638, 1643 and 1649; Archduke Leopold Wilhelm (1614-1662) from 1649, Brussels, then Vienna, listed in Inventories of 1659, 1660; Emperor Leopold I, Vienna, listed in Inventory of 1705; Emperor Charles VI, Stallburg, Vienna, listed in List of 1735; Anton Schiestl, Curate of St. Peter's Church, before 1877, Vienna; Church of St. Stephen, Baden, Donated by Anton Schiestl in 1877; Sold by them to a Private Collection, Austria in 1920 and by descent; Sold at Dorotheum, Vienna, 2 October 2002, lot 267; Koelliker Collection, Milan; Purchased by NMWA, 2015.

Exhibition History

2005
Caravaggio e l'Europa: il movimento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti, Palazzo Reale, Milano, 15 October 2005 - 6 February 2006, Liechtenstein Museum, Vienna, 5 March – 9 July 2006, cat. no. IV. 1, col. repr.
2006
La "schola" del Caravaggio: dipinti dalla collezione Koelliker, Palazzo Chigi, Ariccia, 13 October 2006 - 11 February 2007, cat. no. 1, col. repr.
2016
Caravaggio and His Time: Friends, Rivals and Enemies, The National Museum of Western Art, Tokyo, 1 March 2016 - 12 June 2016, cat. no. 26, col. repr.
2019
The Habsburg Dynasty: 600 Years of Imperial Collections: 150 Years Friendship Austria-Japan, The National Museum of Western Art, Tokyo, 19 October 2019 - 26 January 2020, cat. no. 65

Bibliography

1642
Baglione, G. Le vite de' pittori, scultori, et architetti: dal Pontificato di Gregorio XIII del 1572. In fino a'tempi di Papa Urbano Ottauo nel 1642. Roma, Nella stamperia d'Andrea Fei, 1642
1660
Teniers, D. Theatrum Pictorium. Brussel, 1660
1924
Frey, D. Die Die Denkmale des politischen Bezirkes Baden. 1924 (Österreichische Kunsttopographie, 18), fig. 53.
1967
Nicolson, Benedict. "Bartolomeo Manfredi". Studies in Renaissance & Baroque Art: Presented to Anthony Blunt on his 60th Birthday. London/ New York, Phaidon, 1967, p. 110.
1979
Nicolson, Benedict. The International Caravaggesque Movement: Lists of Pictures by Caravaggio and his Followers throughout Europe from 1590 to 1650. Oxford, Phaidon, 1979, p. 70.
1987
Morselli, Raffaella. "La fortuna critica". Dopo Caravaggio: Bartolomeo Manfredi e la manfrediana methodus. Brejon de Lavergnée, Arnauld et al. Milano, A. Mondadori, [1987]., pp. 39-40.
1990
Nicolson, Benedict. Caravaggism in Europe. 2en edition, Torino, U. Allemandi, [1990], vol. 1, p. 143, no. 297 (as lost), vol. 2, fig. 297.
1993
Morselli, Raffaella. Bartolomeo Manfredi (1582-1622): Sandrart, il collezionista olandese Balthasar Coymanse e alcune nuove proposte. Antichità viva. no. 3-4, 1993, pp. 25-37.
1993
Caravaggio: The Master Revealed (exh. cat). Benedetti, Sergio, ed. The National Gallery of Ireland, Dublin, 18 November 1993 - 31 January 1994. [Dublin], National Gallery of Ireland, 1993, p. 33.
2004
Papi, Gianni. Manfredi: La cattura di Cristo, collezione Koelliker. [Milano], [Marco Voena], [2004]
2004
Hartje, Nicole. Bartolomeo Manfredi (1582-1622): ein Nachfolger Caravaggios und seine europäische Wirkung, Monographie und Werkverzeichnis. Weimar, VDG, 2004., pp. 315-319.
2004
Papi, Gianni. Dipinti inediti di pittori caravaggeschi nella collezione Koelliker. Paragone. no. 57, September 2004, pp. 45-48.
2005
Caravaggio e l'Europa: il movimento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti (exh. cat.). Palazzo Reale, Milano, 15 October 2005 – 6 February 2006; Liechtenstein Museum, Vienna, 5 March – 9 July 2006. Milano, Skira, 2005, pp. 288-289, no. IV. 1.
2006
La "schola" del Caravaggio: dipinti dalla collezione Koelliker (exh. cat.). Papi, Gianni, ed. Palazzo Chigi, Ariccia, 13 October 2006 – 11 February 2007. Milano, Skira, 2006, pp. 38-41, no. 1.
2010
Vodret, Rossella. "Bartolomeo Manfredi". I Caravaggeschi: percorsi e protagonisti. Zuccari, Alessandro. Milano, Skira, 2010, p. 525.
2013
Papi, Gianni. Bartolomeo Manfredi. Soncino, Edizioni dei Soncino, 2013, pp. 22-23, 156-158, no. 15.
2016
Caravaggio and His Time: Friends, Rivals and Enemies: 150th Anniversary of Diplomatic Relations between Japan and Italy (exh. cat.). Kawase, Yusuke et al., eds. Tokyo, The National Museum of Western Art, Tokyo, 2016, pp. 144-145, 326, cat. no. 26, col. repr.
2016
Beyond Caravaggio (exh. cat.). Treves, Letizia, ed. The National Gallery, London ,12 October 2016 -15 January 2017; National Gallery of Ireland, Dublin, 11 February - 14 May 2017; Scottish National Gallery, Edinburgh, 17 June - 24 September 2017. London, National Gallery Company Limited, 2016, pp. 69, 177, repr.
2017
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 50 (Apr. 2015-Mar. 2016), 2017, Kawase, Yusuke. New Acquisitions. pp. 11-14, List of New Acquisitions. p. 26, col. repr.
2019
The Habsburg Dynasty: 600 Years of Imperial Collections: 150 Years Friendship Austria-Japan (exh. cat.). Del Torre Scheuch, Francesca; Nakada, Asuka, eds. Tokyo, TBS Television, 2019, pp. 176-177, cat. no. 65, col. repr.

Page top

パーマリンク:https://collection.nmwa.go.jp/P.2015-0001.html

©2022 独立行政法人国立美術館国立西洋美術館

©2022 The National Museum of Western Art, Independent Administrative Institution National Museum of Art