更新日 2025.04.14 | 14 April 2025
展示中 常設展 | Permanent collection
展示中
Kees van Dongen
Delfshaven, 1877 - Monaco, 1968
カジノのホール Hall of Casino
| 制作年 | 1920年 |
|---|---|
| 材質・技法・形状 | 油彩、カンヴァス |
| 寸法（cm） | 73 x 54.3 |
| 署名・年記 | 左下に署名: van Dongen |
| 所蔵経緯 | 松方コレクション |
| Standard ref. | M422 |
| 分類 | 絵画 |
| 所蔵番号 | P.1959-0192 |
1920年代のドンゲンの作品には、ファッショナブルな社交界や街の情景、あるいは流行の衣裳を着けた婦人たちを描いたものが多い。この《カジノのホール》も、そうした一例である。人体を細長く捉え、第一次大戦前に比べて淡く柔らかい色彩を用いているのも、この時期の特徴である。前景の人物と遠景の人物の大きさが極端に異なり、視点を高くとり、そして人物の表情よりも衣裳の表現に気を配った、極めて装飾的な作品である。当館の松方コレクションには、やはり同時期のもう1枚の油彩画《ターバンの女》がある。（出典: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 2006. cat. no. 111）
来歴
松方幸次郎氏購入; 1944年フランス政府が接収; 1959年フランス政府より寄贈返還.
展覧会歴
- 1984
- エコール・ド・パリ展―開館10周年記念：永遠の詩情と哀愁の画家たち, 群馬県立近代美術館, 1984年10月4日-1984年11月4日, cat. no. 2, repr.
- 1988
- Paintings by French Artists from the Late 19th to Early 20th Century in Japanese Collections, The State Puskin Museum, Moscow, 1988年1月12日-1988年2月10日, The State Hermitage Museum, Leningrad, 16 February-24 March, cat. no. 31
- 1989
- 国立西洋美術館所蔵 近代フランス絵画展, 都城市立美術館, 1989年4月15日-1989年5月14日, cat. no. 26, repr.
- 1989
- 松方コレクション展：いま甦る夢の美術館―神戸市制100周年記念特別展, 神戸市立博物館, 1989年9月14日-1989年11月26日, cat. no. 57, col. repr.
- 1995
- 近代日本の美術 ― 東洋と西洋のはざまに：平成7年度国立博物館・美術館巡回展, 長崎県立博物館, 1995年11月1日-1995年11月30日, cat. no. 55, col. repr.
- 1997
- 素材と表現：国立西洋美術館所蔵作品を中心に, 国立国際美術館, 吹田, 1997年4月17日-1997年6月22日, cat. no. 50
- 2006
- 巴里憧憬：エコール・ド・パリと日本の画家たち, 名古屋市美術館, 2006年11月18日-2006年12月24日, 埼玉県立近代美術館, 2007年1月6日-2月12日, cat. no. 2, col. repr.
- 2014
- 西洋近代絵画と松方コレクション：鹿児島市制125周年・新生鹿児島市10周年記念, 鹿児島市立美術館, 鹿児島, 2014年7月18日-2014年8月31日, cat. no. 59, col. repr.
- 2016
- Modern Beauty：フランスの絵画と化粧道具、ファッションにみる美の近代, ポーラ美術館, 箱根（神奈川県）, 2016年3月19日-2016年9月4日, cat. no. P49, col. repr.
- 2019
- 松方コレクション展：国立西洋美術館開館60周年記念, 国立西洋美術館, 2019年6月11日-2019年9月23日, cat. no. 122, col. repr.
文献歴
- 1955
- 松方コレクション. 東京, 朝日新聞社, 1955, repr. p. 4.
- 1961
- 国立西洋美術館総目録. 東京, 国立西洋美術館, 1961, P-298.
- 1971
- 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1971, no. 97, repr.
- 1975
- 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1975, no. 76, repr.
- 1978
- 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1978, no. 80, repr.
- 1979
- 国立西洋美術館総目録: 絵画篇. 東京, 国立西洋美術館, 1979, no. 114, repr.
- 1984
- エコール・ド・パリ展：永遠の詩情と哀愁の画家たち (exh. cat.). 群馬県立近代美術館編. [高崎], 群馬県立近代美術館, 1984, cat. no. 2, repr.
- 1988
- Paintings by French Artists from the Late 19th to Early 20th Century in Japanese Collections (exh. cat.). The State Pushkin Museum; The State Hermitage State Museum, [n.p.], 1988, cat. no. 31, repr.
- 1989
- 松方コレクション展：いま甦る夢の美術館―神戸市制100周年記念特別展 (exh. cat.). 神戸市立博物館編. [神戸], 「松方コレクション展」実行委員会, 1989, pp. 46, 171-172, cat. no. 57, col. repr.
- 1990
- 神戸市立博物館編. 松方コレクション西洋美術総目録. 神戸, 「松方コレクション展」実行委員会, 1990, cat. no. 611.
- 1992
- 国立西洋美術館所蔵「近代フランス美術」展. 国立西洋美術館学芸課編. 沖縄, 浦添市美術館, 1992 , p.38, cat. no. 28, col. repr
- 1995
- 近代日本の美術：東洋と西洋のはざまに (exh. cat.). 東京国立近代美術館編. [長崎], 長崎県立美術博物館, 1995, pp. 70, 139, 148, cat. no. 55, col. repr.
- 2006
- 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館; 東京, 西洋美術振興財団, 2006, no. 111, col. repr.
- 2006
- 巴里憧憬 : エコール・ド・パリと日本の画家たち(exh.cat.). 徳島県立近代美術館ほか編. [東京], 美術館連絡協議会, 2006, cat. no. 2, col. repr.
- 2009
- Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2009, no. 111, col. repr.
- 2014
- 西洋近代絵画と松方コレクション：鹿児島市制125周年・新生鹿児島市10周年記念(exh. cat.). [鹿児島], 鹿児島市立美術館, 2014, cat. no.59, col. repr.
- 2016
- Modern Beauty：フランスの絵画と化粧道具、ファッションにみる美の近代 (exh. cat.). ポーラ美術館学芸部編. 箱根町(神奈川県), ポーラ美術振興財団ポーラ美術館, 2016, p. 128, cat. no. P49, col. repr.
- 2018
- 松方コレクション：西洋美術全作品. 川口雅子; 陳岡めぐみ編. 第1巻 絵画, 東京, 国立西洋美術館, 2018, cat. no. 422, col. repr.
- 2019
- 松方コレクション展：国立西洋美術館開館60周年記念 (exh. cat.). 陳岡めぐみ責任編集. 東京, 国立西洋美術館; 読売新聞東京本社; NHK; NHKプロモーション, 2019, pp. 214-215, 369-370, cat. no. 122, col. repr.
- 2021
- 山形で考える西洋美術|高岡で考える西洋美術—「ここ」と「遠く」が触れるとき (exh. cat.). 新藤淳責任編集. 東京, 国立西洋美術館, 2021, pp. 168, 185, cat. no. Y3_48 | T3_55, col. repr.
On Display
Hall of Casino
| Date | 1920 |
|---|---|
| Materials and Techniques | oil on canvas |
| Size（cm） | 73 x 54.3 |
| Inscriptions | Signed lower left: van Dongen |
| Credit Line | Matsukata Collection |
| Standard ref. | M422 |
| Category | Paintings |
| Collection Number | P.1959-0192 |
Many of van Dongen's works in the 1920s feature images of fashionable society, street scenes and women wearing stylish clothes. Hall of Casino is an example of these works. The features of this period in his works include figures elongated into attenuated forms and a palette that is lighter and softer than the palette of his works before World War Ⅰ. The extreme difference in size between the figures in the background and those in the foreground, the high vantage point, and the attention spent on the clothing details, rather than on the facial features, all make the work a decidedly decorative piece. Another oil painting of the same period, Woman in Turban, is in the NMWA's Matsukata collection. (Source: Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo, 2009, cat. no.111)
Provenance
Galerie Bernheim Jeune, Paris, stock no. 22319; purchased from the above by Kojiro Matsukata, Kobe, 1921 [see letter from Galerie Bernheim Jeune to Léonce Bénédite, dated 16 September 1921, in the Bibliothèque centrale des musées nationaux, Paris (copy in NMWA curatorial file)]; sequestered by French government, 1944; vested in French government under San Francisco Peace Treaty, 1952; transferred from French to Japanese government, 23 January 1959; entered into NMWA, April 1959.
Exhibition History
- 1984
- Exposition l'Ecole de Paris : les peintres de la tristesse mélancolique et de la poésie éternelle, The Museum of Modern Art, Gunma, 4 October 1984 - 4 November 1984, cat. no. 2, repr.
- 1988
- Paintings by French Artists from the Late 19th to Early 20th Century in Japanese Collections, The State Puskin Museum, Moscow, 12 January 1988 - 10 February 1988, The State Hermitage Museum, Leningrad, 16 February-24 March, cat. no. 31
- 1989
- The French Modern Painting, from the National Museum of Western Art, Tokyo, Miyakonojo City Museum, 15 April 1989 - 14 May 1989, cat. no. 26, repr.
- 1989
- The Old Matsukata Collection, Kobe City Museum, 14 September 1989 - 26 November 1989, cat. no. 57, col. repr.
- 1995
- Modern Japanese Art-Between the East and the West, Nagasaki Prefectural Art Museum, 1 November 1995 - 30 November 1995, cat. no. 55, col. repr.
- 1997
- Expressiveness of Materials, National Museum of Art, Osaka, 17 April 1997 - 22 June 1997, cat. no. 50
- 2006
- Paris, Enchanted Capital of Art: Ecole de Paris and ｔhe Japanese Artists, Nagoya City Art Museum, 18 November 2006 - 24 December 2006, The Museum of Modern Art, Saitama, 6 January-12February 2007, cat. no. 2, col. repr.
- 2014
- Modern Western Paintings and the Old Matsukata Collection, Kagoshima City Museum of Art, Kagoshima, 18 July 2014 - 31 August 2014, cat. no. 59, col. repr.
- 2016
- Modern Beauty: Art and Fashion in France, Pola Museum of Art, Hakone (Kanagawa), 19 March 2016 - 4 September 2016, cat. no. P49, col. repr.
- 2019
- The Matsukata Collection: A One-Hundred-Year Odyssey: Upon the 60th Anniversary of the NMWA, The National Museum of Western Art, Tokyo, 11 June 2019 - 23 September 2019, cat. no. 122, col. repr.
Bibliography
- 1955
- La Collection Matsukata, Tokyo, Asahi- Shimbun, 1955 (Japanese), repr. p. 4.
- 1961
- Catalogue du Musée National d'Art Occidental, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1961 (Préface and Catalogue Général in Japanese and French), P-298.
- 1971
- Les cent chefs-d'œuvre du Musée National d'Art Occidental. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1971 (Japanese), no. 97, repr.
- 1975
- Les cent chefs-d'œuvre du Musée National d'Art Occidental. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1975 (Japanese), no. 76, repr.
- 1978
- Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1978 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 80, repr.
- 1979
- The National Museum of Western Art, Tokyo: Catalogue of Paintings. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1979, no. 114, repr.
- 1984
- Le catalogue de l'exposition l'Ecole de Paris: les peintres de la tristesse mélancolique et de la poésie éternelle (exh. cat.). Musée d'Art Moderne de Gunma, ed. [Takasaki], Musée d'Art Moderne de Gunma, 1984, cat. no. 2, repr.
- 1988
- Paintings by French Artists from the Late 19th to Early 20th Century in Japanese Collections (exh. cat.). The State Pushkin Museum; The State Hermitage State Museum, [n.p.], 1988, cat. no. 31, repr.
- 1989
- The Old Matsukata Collection (exh. cat.). Kobe City Museum, ed. [Kobe], "Matsukata Collection Ten" Jikkoiinkai, 1989, pp. 46, 171-172, cat. no. 57, col. repr.
- 1990
- The Old Matsukata Collection. Kobe City Museum, ed. Kobe, "Matsukata Korekushon Ten" Jikkoiinkai, 1990, cat. no. 611.
- 1992
- The French Modern Art, from The National Museum of Western Art, Tokyo (exh. cat.). The National Museum of Western Art, Tokyo, ed. Okinawa, Urasoe Art Museum, 1992, p.38, cat. no. 28, col. repr
- 1995
- Modern Japanese Art: Between the East and the West (exh. cat.). National Museum of Modern Art, Tokyo, ed. [Nagasaki], Nagasaki Prefectural Art Museum, 1995, pp. 70, 139, 148, cat. no. 55, col. repr.
- 2006
- Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2006 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 111, col. repr.
- 2006
- Paris, Enchanted Capital of Art: Ecole de Paris and the Japanese Artists(exh.cat.). The Tokushima Modern Art Museum. et al., eds. [Tokyo], The Japan Association of Art Museums, 2006, cat. no. 2, col. repr.
- 2009
- Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2009, no. 111, col. repr.
- 2014
- Modern Western Paintings and the Old Matsukata Collection(exh. cat.). [Kagoshima], Kagoshima City Museum of Art, 2014, cat. no.59, col. repr.
- 2016
- Modern Beauty: Art and Fashion in France (exh. cat.). Pola Museum of Art, ed. Hakone-machi(Kanagawa), PolaMuseum of Art, Pola Art Foundation, 2016, p. 128, cat. no. P49, col. repr.
- 2018
- The Matsukata Collection: Complete Catalogue of the European Art. Kawaguchi, Masako; Jingaoka, Megumi, eds. vol. 1: Paintings, Tokyo, The National Museum of Western Art, Tokyo, 2018, cat. no. 422, col. repr.
- 2019
- The Matsukata Collection: A One-Hundred-Year Odyssey (exh. cat.). Jingaoka, Megumi, ed. Tokyo, The National Museum of the Western Art, Tokyo; Yomiuri Shimbun; NHK; NHK Promotions, 2019, pp. 214-215, 369-370, cat. no. 122, col. repr.
- 2021
- When Here and Afar Meet: Western Art in Yamagata/Western Art in Takaoka (exh. cat.). Shinfuji, Atsushi, ed. Tokyo, The National Museum of Western Art, Tokyo, 2021, pp. 168, 185, cat. no. Y3_48 | T3_55, col. repr.