陽を浴びるポプラ並木|クロード・モネ |所蔵作品検索

更新日 2025.04.24 | 24 April 2025

展示中常設展 | Permanent collection

共有
×
拡大
ズーム
印刷

展示中

常設展

クロード・モネ

パリ, 1840年 - ジヴェルニー, 1926年

Claude Monet

Paris, 1840 - Giverny, 1926

陽を浴びるポプラ並木 Poplars in the Sun

制作年	1891年
材質・技法・形状	油彩、カンヴァス
寸法（cm）	93 x 73.5
署名・年記	右下に署名、年記: Claude Monet 91
所蔵経緯	松方コレクション
Standard ref.	Wildenstein 1305; M777
分類	絵画
所蔵番号	P.1959-0152

光の戯れと反映を何よりも深く追求したモネは、同一のモティーフを光や色彩あるいは構図を変えて何回か描くという意味での「連作」をいくつも残している。1890年に着手された「積みわら」、1892-94年の「ルーアン大聖堂」、晩年の「睡蓮」などがその例であり、そこではほぼ同一のモティーフを、朝、白昼、夕方などの異なった時刻において、さまざまな光の効果の下に描き出している。本作品は、こうした連作の一つ「ポプラ並木」のうちの一点である。ジヴェルニーにほど近いエプト川左岸のポプラ並木はモネを魅了し、1891年の春から夏にかけて画家は幾度もその姿を画布に描いた。それら一連の作品は、S字型の曲線を空に描き出すポプラ並木を扱っている点ではほぼ共通しているものの、構図と画面効果は微妙に異なっている。この作品においてとりわけ特徴的なのは、大きく前景に描かれた3本のポプラであり、青い空と白い雲、緑とばら色の生みだす晴れやかな印象である。同一構図の作品が他に数点存在することが知られている。（出典: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 2006. cat. no. 74）

来歴

M. Knoedler & Co., Paris, stock no. 6705/115090; purchased from Knoedler by Kojiro Matsukata, Kobe, as ‘Poplars’, 12 December 1921; 1944年フランス政府が接収; 1959年フランス政府より寄贈返還.

展覧会歴

1892: Monet, Durand-Ruel, Paris, 1892年0月0日-1892年0月0日, cat. no. 11
1924: Inaugural exposition of French art, The California Palace of the Legion of Honour, San Francisco, 1924年0月0日-1925年0月0日, cat. no. 37
1924: Exposition Claude Monet, organisée au bénéfice des Victimes de la Catastrophe du Japon, Galeries Georges Petit, Paris, 1924年1月4日-1924年1月18日, cat. no. 23
1952: Monet, Kunsthaus, Zürich, 1952年0月0日-1952年0月0日, Paris, 1952, cat. no. 79
1952: Monet, Dienst voor Schone Kunsten, Den Haag, 1952年0月0日-1952年0月0日, cat. no. 65
1978: ヨーロッパの風景画, 山梨県立美術館, 甲府, 1978年11月3日-1979年1月15日, cat. no. 72
1982: モネ展, 国立西洋美術館, 1982年10月9日-1982年11月28日, cat. no. 40
1983: Claude Monet at the time of Giverny, Centre Culturel du Marais, 1983年4月6日-1983年7月31日, cat. no. 28, repr. color.
1986: Claude Monet: Painter of Light, The Auckland City Art Gallery, 1986年4月27日-1986年6月9日, The Art Gallery of New South Wales, Sydney, 6月22日- 8月4日; The National Gallery of Victoria, Melbourne, 8月13日- 9月29日, cat. no. 22. col. repr.
1986: Claude Monet, Museo Español de Arte Contemporáneo, Madrid, 1986年4月29日-1986年6月30日, cat. no. 71, repr. color.
1986: ルノワールと印象派の巨匠たち展, 北海道立函館美術館, 1986年9月23日-1986年11月3日, cat. no. 71, col. repr.
1990: Monet in the 90’s: The Series Paintings, Museum of Fine Arts, Boston, 1990年2月7日-1990年4月29日, cat. no. 38, repr. color., The Art Institute of Chicago, 19 May 1990 - 12 August 1990, Royal Academy of Arts, London, 7 September 1990 - 9 December 1990
1992: Claude Monet: 1840-1926, La Salle Saint-Georges-Féronstrée (Musée des Beaux-Arts de Liège) , 1992年3月13日-1992年5月10日, cat. no. 24, repr. color.
1994: モネ, ブリヂストン美術館, 1994年2月11日-1994年4月7日, 名古屋市美術館, 1994年4月16日-6月12日, cat. no. 54, col. repr.(as"ポプラ並木、夏")
2001: モネと日本, キャンベラ･ナショナル･ギャラリー, 2001年3月9日-2001年6月11日, cat. no. 25, col. repr.
2006: Claude Monet: Effet de soleil - Felder im Frühling, シュトゥットガルト美術館, 2006年5月20日-2006年9月24日, cat. no. 36, col. repr.
2013: モネ、風景をみる眼：19世紀フランス風景画の革新, ポーラ美術館, 2013年7月13日-2013年11月24日, 国立西洋美術館, 2013年12月7日–2014年3月9日, cat. no. 59, col. repr.
2015: Inventing Impressionism: Paul Durand-Ruel and the Modern Art Market, The National Gallery, London, 2015年3月4日-2015年5月31日, Philadelphia Museum of Art, 24 June-13 September, cat. no. 57 (fig. 13), col. repr.
2017: 北斎とジャポニスム：HOKUSAIが西洋に与えた衝撃, 国立西洋美術館, 2017年10月21日-2018年1月28日, cat. no. 159, col. repr.
2019: 松方コレクション展：国立西洋美術館開館60周年記念, 国立西洋美術館, 2019年6月11日-2019年9月23日, cat. no. 100, col. repr.
2022: 自然と人のダイアローグ　フリードリヒ、モネ、ゴッホからリヒターまで：国立西洋美術館リニューアルオープン記念, 国立西洋美術館, 2022年6月4日-2022年9月11日, cat. no. 79

文献歴

1939: Venturi, L. Archives de l'impressionnisme. tome 1, Paris, 1939, pp. 341-344.
1955: 松方コレクション. 東京, 朝日新聞社, 1955, no. 16, col. repr.
1961: 国立西洋美術館総目録. 東京, 国立西洋美術館, 1961, P-210.
1968: 国立西洋美術館年報. No. 2, 1968, pp. 13-14, no. 20, repr.
1971: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1971, no. 50, repr.
1973: 田中英道. モネと日本浮世絵. 国立西洋美術館年報. No. 6 (1971), 1973, pp. 33-43.
1975: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1975, no. 34, repr.
1978: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1978, no. 42, repr.
1979: Wildenstein, D. Claude Monet, biographie et catalogue raisonné. tome 3, Lausanne/ Paris, 1979, pp. 150-151, repr., 264 (letters to P. Durand-Ruel, nos. 1133, 1135, 1138); tome 5, 1991, pp. 48, 215 (lettre no. 3061).
1979: 国立西洋美術館総目録: 絵画篇. 東京, 国立西洋美術館, 1979, no. 192, repr.
1983: Gordon, Robert; Forge, Andrew. Monet. New York, 1983, p. 169, repr.
1985: Claude Monet: Painter of Light (exh. cat.). House, John. Auckland, Auckland City Art Gallery; NZI Corp., 1985, pp. 84-85, cat. no. 22, col. repr.
1986: Claude Monet, 1840-1926 (exh. cat.). Esteban Leal, Paloma; Museo Español de Arte Contemporáneo. [Madrid], Ministerio de Cultura; Fundación para el apoyo a la cultura, [1986], pp. 334-335, 488, cat. no. 71, col. repr.
1990: 神戸市立博物館編. 松方コレクション西洋美術総目録. 神戸, 「松方コレクション展」実行委員会, 1990, cat. no. 1068.
1990: Tucker, Paul, Hayes. Monet in the '90s: The Series Paintings. Boston/ New Haven/ London, 1990, pp. 115, 118, repr., 121, 122.
1994: モネ展. 石橋財団ブリヂストン美術館; 名古屋市美術館編. 名古屋, 中日新聞社, 1994, pp. 170, 173, cat. no. 54. col. repr.
1996: Wildenstein, Daniel. Monet: Catalogue raisonné. vol. 3, Cologne, Taschen, 1996, p. 522, cat. no. 1305, repr.
2001: Monet & Japan (exh. cat.). Bromfield, David et al. Canberra, National Gallery of Australia, 2001, pp. 44, 102, 195, cat. no. 25, repr.
2006: Claude Monet: fields in spring(exh.cat.). Von Holst, Christian; Conrad, Christofer. et al., eds. Ostfildern, Hatje Cantz, 2006, cat. no. 36, col. repr.
2006: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館; 東京, 西洋美術振興財団, 2006, no. 74, col. repr.
2009: Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2009, no. 74, col. repr.
2013: 国立西洋美術館名作選. 東京, 西洋美術振興財団, 2013, no. 88, col. repr.
2013: モネ、風景をみる眼: 19世紀フランス風景画の革新(exh. cat.). 東京, TBSテレビ, c2013, cat. no. 59, col. repr.
2015: Inventing Impressionism: Paul Durand-Ruel and The Modern Art Market(exh. cat.). London, National Gallery Company, 2015, cat. no. 57 [Fig. 13], col. repr.
2017: 北斎とジャポニスム：Hokusaiが西洋に与えた衝撃 (exh. cat.). 袴田紘代, 池田祐子責任編集. 東京, 読売新聞東京本社, 国立西洋美術館, 2017, pp. 202, 391, cat. no. 159, col. repr.
2018: 松方コレクション：西洋美術全作品. 川口雅子; 陳岡めぐみ編. 第1巻　絵画, 東京, 国立西洋美術館, 2018, cat. no. 777, col. repr.
2019: 松方コレクション展：国立西洋美術館開館60周年記念 (exh. cat.). 陳岡めぐみ責任編集. 東京, 国立西洋美術館; 読売新聞東京本社; NHK; NHKプロモーション, 2019, pp. 186, 189, 366, cat. no. 100, col. repr.
2022: 自然と人のダイアローグ：フリードリヒ、モネ、ゴッホからリヒターまで (exh. cat.). 陳岡めぐみ; 新藤淳; 読売新聞東京本社事業局ミュージアム事業部編集. 東京, 国立西洋美術館; 読売新聞社; NHK; NHKプロモーション, 2022, pp. 158, 261, cat. no. 79, col. repr.

Page top

On Display

Permanent collection

Claude Monet

Paris, 1840 - Giverny, 1926

Poplars in the Sun

Date	1891
Materials and Techniques	oil on canvas
Size（cm）	93 x 73.5
Inscriptions	Signed and dated lower right: Claude Monet 91
Credit Line	Matsukata Collection
Standard ref.	Wildenstein 1305; M777
Category	Paintings
Collection Number	P.1959-0152

Monet left several series of works that depict the same motif with changes in light, pigment or composition. He was fascinated by the stand of poplars along the left bank of the Epte River near Giverny, and he set down their form several times during the spring and summer of 1891. The special characteristics of this work are the three large poplars shown in the foreground of the image, and the bright lively impression given by the blue of the sky, the white of the clouds and the green and rose color of the trees. (Source: Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo, 2009, cat. no.74)

Provenance

M. Knoedler & Co., Paris, stock no. 6705/115090; purchased from Knoedler by Kojiro Matsukata, Kobe, as ‘Poplars’, 12 December 1921 (Fr. 4,500 [Fr. 45,000?]); sequestered by French government, 1944; vested in French government under San Francisco Peace Treaty, 1952; transferred from French to Japanese government, 23 January 1959; entered into NMWA, April 1959.

Exhibition History

1892: Monet, Durand-Ruel, Paris, 0 1892 - 0 1892, cat. no. 11
1924: Inaugural exposition of French art, The California Palace of the Legion of Honour, San Francisco, 0 1924 - 0 1925, cat. no. 37
1924: Exposition Claude Monet, organisée au bénéfice des Victimes de la Catastrophe du Japon, Galeries Georges Petit, Paris, 4 January 1924 - 18 January 1924, cat. no. 23
1952: Monet, Kunsthaus, Zürich, 0 1952 - 0 1952, Paris, 1952, cat. no. 79
1952: Monet, Dienst voor Schone Kunsten, Den Haag, 0 1952 - 0 1952, cat. no. 65
1978: European Landscape Painting, Yamanashi Prefectural Museum of Art, Kofu, 3 November 1978 - 15 January 1979, cat. no. 72
1982: Monet, National Museum of Western Art, Tokyo, 9 October 1982 - 28 November 1982, cat. no. 40
1983: Claude Monet at the time of Giverny, Centre Culturel du Marais, 6 April 1983 - 31 July 1983, cat. no. 28, repr. color.
1986: Claude Monet: Painter of Light, The Auckland City Art Gallery, 27 April 1986 - 9 June 1986, The Art Gallery of New South Wales, Sydney, 22 June - 4 August; The National Gallery of Victoria, Melbourne, 13 August - 29 September, cat. no. 22. col. repr.
1986: Claude Monet, Museo Español de Arte Contemporáneo, Madrid, 29 April 1986 - 30 June 1986, cat. no. 71, repr. color.
1986: Renoir et les impressionnistes, Hokkaido Hakodate Museum of Art, 23 September 1986 - 3 November 1986, cat. no. 71, col. repr.
1990: Monet in the 90’s: The Series Paintings, Museum of Fine Arts, Boston, 7 February 1990 - 29 April 1990, cat. no. 38, repr. color., The Art Institute of Chicago, 19 May 1990 - 12 August 1990, Royal Academy of Arts, London, 7 September 1990 - 9 December 1990
1992: Claude Monet: 1840-1926, La Salle Saint-Georges-Féronstrée (Musée des Beaux-Arts de Liège) , 13 March 1992 - 10 May 1992, cat. no. 24, repr. color.
1994: Monet: A Retrospective, Bridgestone Museum of Art, Ishibashi Foundation, 11 February 1994 - 7 April 1994, Nagoya City Art Museum, 16 April-12 June 1994, cat. no. 54, col. repr.(as"Les trois arbres, été")
2001: Monet & Japan, the National Gallery of Australia, Canberra, 9 March 2001 - 11 June 2001, cat. no. 25, col. repr.
2006: Claude Monet: Effet de soleil - Felder im Frühling, Staatsgalerie Stuttgart, 20 May 2006 - 24 September 2006, cat. no. 36, col. repr.
2013: Monet, An Eye for Landscapes: Innovation in 19th Century French Landscape Paintings, Pola Museum of Art, 13 July 2013 - 24 November 2013, The National Museum of Western Art, Tokyo, 7 December 2013-9 March 2014, cat. no. 59, col. repr.
2015: Inventing Impressionism: Paul Durand-Ruel and the Modern Art Market, The National Gallery, London, 4 March 2015 - 31 May 2015, Philadelphia Museum of Art, 24 June-13 September, cat. no. 57 (fig. 13), col. repr.
2017: Hokusai and Japonisme, The National Museum of Western Art, Tokyo, 21 October 2017 - 28 January 2018, cat. no. 159, col. repr.
2019: The Matsukata Collection: A One-Hundred-Year Odyssey: Upon the 60th Anniversary of the NMWA, The National Museum of Western Art, Tokyo, 11 June 2019 - 23 September 2019, cat. no. 100, col. repr.
2022: In Dialogue with Nature - from Friedrich, Monet and Van Gogh to Richter, The National Museum of Western Art, Tokyo, 4 June 2022 - 11 September 2022, cat. no. 79

Bibliography

1939: Venturi, L. Archives de l'impressionnisme. tome 1, Paris, 1939, pp. 341-344.
1955: La Collection Matsukata, Tokyo, Asahi- Shimbun, 1955 (Japanese), no. 16, col. repr.
1961: Catalogue du Musée National d'Art Occidental, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1961 (Préface and Catalogue Général in Japanese and French), P-210.
1968: Annual bulletin of the National Museum of Western Art. No. 2, 1968, pp. 13-14, no. 20, repr.
1971: Les cent chefs-d'œuvre du Musée National d'Art Occidental. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1971 (Japanese), no. 50, repr.
1973: Tanaka, Hidemichi. L'inspiration artistique de Nymphéas de Monet. Bulletin Annuel du Musée National d’Art Occidental. No.6 (1971), 1973, pp. 33-43.
1975: Les cent chefs-d'œuvre du Musée National d'Art Occidental. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1975 (Japanese), no. 34, repr.
1978: Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1978 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 42, repr.
1979: Wildenstein, D. Claude Monet, biographie et catalogue raisonné. tome 3, Lausanne/ Paris, 1979, pp. 150-151, repr., 264 (letters to P. Durand-Ruel, nos. 1133, 1135, 1138); tome 5, 1991, pp. 48, 215 (lettre no. 3061).
1979: The National Museum of Western Art, Tokyo: Catalogue of Paintings. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1979, no. 192, repr.
1983: Gordon, Robert; Forge, Andrew. Monet. New York, 1983, p. 169, repr.
1985: Claude Monet: Painter of Light (exh. cat.). House, John. Auckland, Auckland City Art Gallery; NZI Corp., 1985, pp. 84-85, cat. no. 22, col. repr.
1986: Claude Monet, 1840-1926 (exh. cat.). Esteban Leal, Paloma; Museo Español de Arte Contemporáneo. [Madrid], Ministerio de Cultura; Fundación para el apoyo a la cultura, [1986], pp. 334-335, 488, cat. no. 71, col. repr.
1990: The Old Matsukata Collection. Kobe City Museum, ed. Kobe, "Matsukata Korekushon Ten" Jikkoiinkai, 1990, cat. no. 1068.
1990: Tucker, Paul, Hayes. Monet in the '90s: The Series Paintings. Boston/ New Haven/ London, 1990, pp. 115, 118, repr., 121, 122.
1994: Monet: A Retrospective. Bridgestone Museum of Art, Ishibashi Foundation; Nagoya City Art Museum, eds. Nagoya, The Chunichi Simbun, 1994, pp. 170, 173, cat. no. 54. col. repr.
1996: Wildenstein, Daniel. Monet: Catalogue raisonné. vol. 3, Cologne, Taschen, 1996, p. 522, cat. no. 1305, repr.
2001: Monet & Japan (exh. cat.). Bromfield, David et al. Canberra, National Gallery of Australia, 2001, pp. 44, 102, 195, cat. no. 25, repr.
2006: Claude Monet: fields in spring(exh.cat.). Von Holst, Christian; Conrad, Christofer. et al., eds. Ostfildern, Hatje Cantz, 2006, cat. no. 36, col. repr.
2006: Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2006 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 74, col. repr.
2009: Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2009, no. 74, col. repr.
2013: Masterpieces: The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The Western Art Foundation, 2013 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 88, col. repr.
2013: MONET, An Eye For Landscapes: Innovation in 19th Century French Landscape Paintings(exh. cat.). Tokyo, TBS, c2013, cat. no. 59, col. repr.
2015: Inventing Impressionism: Paul Durand-Ruel and The Modern Art Market(exh. cat.). London, National Gallery Company, 2015, cat. no. 57 [Fig. 13], col. repr.
2017: Hokusai and Japonisme (exh. cat.). Hakamata, Hiroyo; Ikeda, Yuko, eds. Tokyo, Yomiuri Shimbun; The National Museum of western Art, Tokyo, 2017, pp. 202, 391, cat. no. 159, col. repr.
2018: The Matsukata Collection: Complete Catalogue of the European Art. Kawaguchi, Masako; Jingaoka, Megumi, eds. vol. 1: Paintings, Tokyo, The National Museum of Western Art, Tokyo, 2018, cat. no. 777, col. repr.
2019: The Matsukata Collection: A One-Hundred-Year Odyssey (exh. cat.). Jingaoka, Megumi, ed. Tokyo, The National Museum of the Western Art, Tokyo; Yomiuri Shimbun; NHK; NHK Promotions, 2019, pp. 186, 189, 366, cat. no. 100, col. repr.
2022: In Dialogue with Nature: from Friedrich, Monet and Van Gogh to Richter (exh. cat.). Jingaoka, Megumi; Shinfuji, Atsushi; Yomiuri Shimbun, Museum Exhibition Department, eds. Tokyo, The National Museum of Western Art, Tokyo; Yomiuri Shimbun; NHK; NHK Promotions, 2022, pp. 158, 261, cat. no. 79, col. repr.

Page top