更新日 2025.10.08 | 08 October 2025
展示中 常設展 | Permanent collection
聖務日課聖歌集零葉 Leaf from an Antiphonal: The Resurrection of Christ in an initial A, an angel sits on the empty tomb and three haloed women in a Vignette. recto - verso: Office for the Easter Sunday. recto - verso: "[...]iste, Euouae", Versiculus "Surrexit do[minus] vere. Et apparuit symon[i] all[elui]a all[elui]a", Versiculus "Gavisi sunt discipuli ... viso d[omi]no all[elui]a all[elui]a]", Versiculus "Christe resurgens ex mortuis ... d[omi]nabitur all[elui]a all[elui]a", Responsoium 1 "Angelus domini descendit ... dominus alleluya", Versus "Cito euntes dicite discipulis e/ius, quia surrexit. Venite". verso: Responsorium 2 "Dum transisset sabbatum Maria Magdalene ... ihesum alleluya alleluya", Versus "Et valde mane ... sole ut ven[ientes]", Responsorium 3 "Et valde mane una sabbatoru[m] veniunt ad monu[mentu ...]"
| 制作地 | 南ネーデルラント、トゥルネー |
|---|---|
| 制作年 | 1330–1340年頃 |
| 材質・技法・形状 | 彩色・インク・金、獣皮紙 |
| 寸法（cm） | 32.3 x 21.2 |
| 所蔵経緯 | 内藤コレクション |
| 分類 | 書籍 |
| 所蔵番号 | L.2015-0061 |
展覧会歴
- 2024
- 写本—いとも優雅なる中世の小宇宙：内藤コレクション, 国立西洋美術館, 2024年6月11日-2024年8月25日, 札幌芸術の森美術館, 2024年9月7日-9月29日, cat. no. 51
文献歴
- 2021
- 文字と絵の小宇宙：国立西洋美術館所蔵内藤コレクション写本リーフ作品選. 中田明日佳編集. 東京, 国立西洋美術館; 西洋美術振興財団, 2021, pp. 32-33, cat. no. 13, col. repr.
- 2024
- 内藤コレクション写本カタログレゾネ：国立西洋美術館所蔵. 中田明日佳編集. 東京, 国立西洋美術館; 西洋美術振興財団, 2024, pp. 266-269, 476, repr.
Leaf from an Antiphonal: The Resurrection of Christ in an initial A, an angel sits on the empty tomb and three haloed women in a Vignette. recto - verso: Office for the Easter Sunday. recto - verso: "[...]iste, Euouae", Versiculus "Surrexit do[minus] vere. Et apparuit symon[i] all[elui]a all[elui]a", Versiculus "Gavisi sunt discipuli ... viso d[omi]no all[elui]a all[elui]a]", Versiculus "Christe resurgens ex mortuis ... d[omi]nabitur all[elui]a all[elui]a", Responsoium 1 "Angelus domini descendit ... dominus alleluya", Versus "Cito euntes dicite discipulis e/ius, quia surrexit. Venite". verso: Responsorium 2 "Dum transisset sabbatum Maria Magdalene ... ihesum alleluya alleluya", Versus "Et valde mane ... sole ut ven[ientes]", Responsorium 3 "Et valde mane una sabbatoru[m] veniunt ad monu[mentu ...]"
| Place | Tournai, Southern Netherlands |
|---|---|
| Date | Early 14th century (ca. 1330-40) |
| Materials and Techniques | Colors, ink and gold on parchment |
| Size（cm） | 32.3 x 21.2 |
| Credit Line | Naitō Collection |
| Category | Books |
| Collection Number | L.2015-0061 |
Exhibition History
- 2024
- Manuscripts from the Naito Collection in the National Museum of Western Art, The National Museum of Western Art, Tokyo, 11 June 2024 - 25 August 2024, Sapporo Art Museum, 7 September 2024-29 September 2024, cat. no. 51
Bibliography
- 2021
- Microcosms of Words and Images: Manuscript Leaves from the Naito Collection in the National Museum of Western Art. Nakada, Asuka, ed. Tokyo, The National Museum of Western Art; The Western Art Foundation, 2021, pp. 32-33, cat. no. 13, col. repr.
- 2024
- Manuscript Leaves in the Naitō Collection, The National Museum of Western Art: A Catologue Raisonné. Nakada, Asuka, ed. Tokyo, The National Museum of Western Art; The Westerm Art Foundation, 2024, pp. 266-269, 476, repr.