更新日 2020.08.27 | 27 August 2020
現在は展示していません
マテウス・グロイター[ストラスブール（？）, 1564/66年頃 - ローマ, 1638年]
ヴェンデル・ディーターリン（原画）[プフレンドルフ, 1550/51年 - ストラスブール, 1599年]
ウェヌスの力（ヴェンデル・ディーターリンの原画による）
| 制作年 | 1587年 |
|---|---|
| 材質・技法・形状 | エングレーヴィング、エッチング |
| 寸法（cm） | 21.0 x 30.6（画寸） |
| 署名・年記 | 画面下に署名、年記; M. Greuter inuent et fecit. Wendlius Dieterlin figurait Argentina 1587; 画面下余白に銘文: Per Coelum volat, ecce, CUPIDO: Vulgus in omne Proterua coecâ tela molitur manu. Quem ferit infatuat VENUS ecce aedente cuculla: Curruque VANITATIS improba lorans; Raptat equus geminus quent STULTITIA atq VOLUPTAS; Regitque demens, CAECITAS; DERISIO. Cui comes it propris inceßens, atque cachinnis: Praecipitat ima fecum raptum ad Tartara, Qua locus EXITII est, leuâ sub parte, perennis. Foelix AMORIS fela qui praui effugit: Atq Pudificia monitu, et SAPIENTIAE, HONOREM. Quaerens, Sacranig VIRTUITI domum. Calle pius dextro sic fendit ad astra. Salutis Brandus aterna roelesti munere. |
| 分類 | 版画 |
| 所蔵番号 | G.2012-0004 |
展覧会歴
- 2017
- ［平成29年度国立美術館巡回展］国立西洋美術館所蔵 ミューズ(芸術の女神)：まなざしの先の女性たち, 福島県立美術館, 2017年4月22日-2017年7月2日, 秋田県立近代美術館, 7月15日-9月18日, cat. no. 79
文献歴
- 2014
- 国立西洋美術館報. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, 新収作品一覧. p. 59.
Matthäus Greuter [Strasbourg, c. 1564/66 - Rome, 1638]
Wendel Dietterlin (after) [Pfullendorf, 1550/51 - Strasbourg, 1599]
The Power of Venus (after Wendel Dietterlin)
| Date | 1587 |
|---|---|
| Materials/Techniques | engraving, etching |
| Size (cm) | 21.0 x 30.6 (image) |
| Inscriptions | Signed and dated below: M. Greuter inuent et fecit. Wendlius Dieterlin figurait Argentina 1587; Inscription below: Per Coelum volat, ecce, CUPIDO: Vulgus in omne Proterua coecâ tela molitur manu. Quem ferit infatuat VENUS ecce aedente cuculla: Curruque VANITATIS improba lorans; Raptat equus geminus quent STULTITIA atq VOLUPTAS; Regitque demens, CAECITAS; DERISIO. Cui comes it propris inceßens, atque cachinnis: Praecipitat ima fecum raptum ad Tartara, Qua locus EXITII est, leuâ sub parte, perennis. Foelix AMORIS fela qui praui effugit: Atq Pudificia monitu, et SAPIENTIAE, HONOREM. Quaerens, Sacranig VIRTUITI domum. Calle pius dextro sic fendit ad astra. Salutis Brandus aterna roelesti munere. |
| Category | Prints |
| Collection Number | G.2012-0004 |
Exhibition History
- 2017
- [Traveling Exhibitions Presenting National Art Museum Collections, Fiscal 2017] Muse: Women before the Artists' Eyes: From the Collection of the National Museum of Western Art, Tokyo, Fukushima Prefectural Museum of Art, 22 April 2017 - 2 July 2017, Akita Museum of Modern Art, 15 July-18 September, cat. no. 79
Bibliography
- 2014
- Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, List of New Acquisitions. p. 59.