『パリの浮草稼業』：（24）栄えある勲爵士　この御仁、いわゆる高位聖職者づきの護衛官だった、もと大佐で、のちのモナコ王国皇太子づきの副官、これまでの奉職に対し、際立った政府要職につくという褒賞を、のどから手が出るほどほしがってる！・・・とはいえタバコ屋のおやじだろうと、道路清掃の監督の地位だろうと、なんなりと喜んで受けるだろうよ。そのうえ、てまえ勝手な勲爵士の名に恥じない勇猛果敢な男だっていうから、つまんないことにうるさく駄々をこねる満足を得るためなら、5歳児だろうがなんだろうが相手を選ばない。真っ向からじろじろ顔を見据えたりしたら、ほらほら、もうまちがいなく遺憾の意を表明しに来るぞ <BOHEMIANS OF PARIS>: (24) THE KNIGHT OF THE GOLDEN SPUR: This so-called former Colonel of the Papal Guard, later aide-de-camp to the Prince of Monaco, awaiting as a prize for his services a distinguished post in the Government!... he would, however, willingly accept a tabacconist's shop or a position as an inspector of [street] sweeping; besides [this] he is a gallant man like all knights of his order, for a trifle demanding satisfaction from five-year-old children, perfectly making excuses from the moment you look at him in the face.