更新日 2025.05.30 | 30 May 2025
現在は展示していません
現在は展示していません。
Paul Signac
Paris, 1863 - Paris, 1935
サン＝トロペの港 The Port of Saint-Tropez
| 制作年 | 1906年 |
|---|---|
| 材質・技法・形状 | 鉛筆の下描、ペン、褐色インク、紙 |
| 寸法（cm） | 18.4 x 22.2 |
| 署名・年記 | 左下に褐色インクで署名: P. Signac; 右上に鉛筆で書込み:1/2; 裏面に鉛筆で作家による書込み: Port de Saint-Tropez; 裏面のラベルに: Galerie Vildrac, 11 et 12, Rue de Seine, PARIS, D No. 766, Signac. |
| 所蔵経緯 | フランソワーズ・カシャン氏より寄贈 |
| 分類 | 素描 |
| 所蔵番号 | D.1997-0001 |
本作品は、1901年頃に描かれた当館所蔵の同名の油彩画《サン＝トロペの港》が、1906年にパリのベルネーム＝ジューヌ画廊での個展に出品された折に、カタログにそえる挿絵として制作されたものである。1892年にヨットで地中海を巡航したシニャックは、その途中でまだ小さな漁港であったサン＝トロペを発見し、以後何度もこの港を描いた。サン＝トロペ港の全景を描いた上記の油彩画は、この時期のシニャックの業績を代表する作品であるが、それに基づくこの素描には、綿密な点描法による油彩作品とはまた違って、線とインクの濃淡によって対象をとらえるシニャックの優れたデッサン力が見てとれる。（出典: デジタルギャラリー. 1999-2006）
来歴
フランソワーズ・カシャン氏より寄贈、1997.
展覧会歴
- 0
- , Galerie Vildrac, Paris, [n.d.], 0年0月0日-0年0月0日, no. 776
- 2001
- 国立西洋美術館所蔵フランス素描名作展: 版画素描展示室改装記念, 国立西洋美術館 版画素描展示室, 2001年3月27日-2001年6月24日
文献歴
- 1999
- 国立西洋美術館年報. No. 32 (April 1997-March 1998), 1999, 新収作品一覧. p. 22.
Currently not on display
The Port of Saint-Tropez
| Date | 1906 |
|---|---|
| Materials and Techniques | pen and brown ink over pencil on paper |
| Watermarks | not discernible |
| Size（cm） | 18.4 x 22.2 |
| Inscriptions | Signed in brown ink lower left: P. Signac; Inscribed in pencil upper right:1/2; On the verso, inscribed by the artist in pencil: Port de Saint-Tropez; Label on the verso: Galerie Vildrac, 11 et 12, Rue de Seine, PARIS, D No. 766, Signac. |
| Credit Line | Donated by Mme Françoise Cachin |
| Category | Drawings |
| Collection Number | D.1997-0001 |
This drawing is based on an oil painting with the same title, which was painted circa 1901 and now belongs to The National Museum of Western Art. The drawing was executed as an illustration for the catalogue of a solo exhibition of works by Signac held at Galerie Bernheim-Jeune, Paris in 1906. Since 1892, Signac depicted this port over and over again. Unlike the oil version, which is done in elaborate pointillism, this drawing illustrates the subject in ink lines and chiaroscuro, demonstrating the artist's ability in drawing. (Source: The Digital Gallery. 1999-2006)
Provenance
Atelier of the artist; Donatad by Ms. Françoise Cachin, 1997.
Exhibition History
- 0
- , Galerie Vildrac, Paris, [n.d.], 0 0 - 0 0, no. 776
- 2001
- French Masterpiece Drawings from The National Museum of Western Art Collection, National Museum of Western Art, Tokyo, 27 March 2001 - 24 June 2001
Bibliography
- 1999
- Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 32 (April 1997-March 1998), 1999, List of New Acquisitions. p. 22.