国立西洋美術館 The National Museum of Western Art

更新日 2025.05.14 | 14 May 2025

現在は展示していません

  • 共有
    ×
    • twitter
    • facebook
    • line
    • コピー
  • 拡大
  • ズーム
  • 印刷

現在は展示していません。

ジャン=オノレ・フラゴナール

グラス, 1732年 - パリ, 1806年

Jean-Honoré Fragonard

Grasse, 1732 - Paris, 1806

若い熊使い Young Bear Leader

制作年 1760年頃
材質・技法・形状 鉛筆の下描、ペン、褐色淡彩、紙
寸法(cm) 30.3 x 39.7
Standard ref. Ananoff 2115
分類 素描
所蔵番号 D.1980-0001

イタリアの風俗を描いたこの作品は、1980年春に当館で開催された「フラゴナール展」に展示されたが、やはり同展に出品された油彩の風俗画《洗濯女》、《木の橋》、《かくれんぼ》などと共に、フラゴナールの第一次イタリア滞在(1756-61年)の際の見聞を示すものである。イタリア風俗を表わしたフラゴナールの油彩画、素描に関しては、イタリアで直接描かれたものか、それともその後に記憶やスケッチをもとにして描かれたものかという問題はあるが、本素描に限って言うならば、デニス・サットンの指摘するように、「現実の光景を前にイタリアで制作した習作ではなく、イタリアでフラゴナールの心に残った諸情景が反映された綺想曲とでも呼ぶべきもの」と考えるのが妥当であろう[フラゴナール展, 1980年, cat. no. 114]。いずれにせよ本素描は、自由で溌剌としたペンの運びと淡彩によって微笑ましい情景を描き出しており、素描家としてのフラゴナールの見事な腕と、彼の風俗画家としてのすぐれた一面を示している。なお、フラゴナールの庇護者アベ・ド・サン=ノンが1762年に出版したエッチング集『グリフォン』の中の一葉の下絵として用いられていることから、制作の下限は1762年とすることができる。(出典: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 2004. cat. no. 48)

来歴

Hippolyte Walferdin (Auc. 12-16 Apr. 1880, lot no. 204); Morgan et Fatou; Louis Roederer, Reims, c. 1889; Private Coll., Paris; Wildrenstein, Tokyo; Purchased by the NMWA, 1981.

展覧会歴

1977
フランス素描名作展: ワトーからアングルまで, ウィルデンスタイン・東京, 1977年10月13日-1977年11月30日, cat. no. 16
1997
国立西洋美術館展─愛と生命の響き: ルネサンスから近代への西洋美術の流れ, 新潟県立近代美術館, 1997年4月12日-1997年5月18日, cat. no. 11
2001
国立西洋美術館所蔵フランス素描名作展: 版画素描展示室改装記念, 国立西洋美術館 版画素描展示室, 2001年3月27日-2001年6月24日
2012
ユベール・ロベール―時間の庭―, 国立西洋美術館 企画展示室, 2012年3月6日-2012年5月20日, cat. no. 54

文献歴

1889
Portalis, Baron Roger. Honoré Fragonard, sa vie et son œuvre. tome 2, Paris, J. Rothschild, Éditeur, 1889, pp. 201, 298.
1970
Ananoff, A. L'Œuvre dessiné de Jean-Honoré Fragonard. tome 4, Paris, 1970, pp. 80-81, no. 2115.
1978
Hubert Robert: Drawings and Watercolors (exh. cat.). Carlson, Victor. Washington D.C., National Gallery of Art, 1978, p. 122.
1980
フラゴナール展. 国立西洋美術館. 1980年3月18日-1980年5月11日; 京都市美術館. 1980年5月24日-6月29日. [東京], 読売新聞社, c1980, cat. no. 114
1982
国立西洋美術館年報. No. 15 (1980), 1982, 有川治男 [作品解説]. pp. 12-13, 新収作品目録. p. 24, repr.
1989
国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1989, p. 51, cat. no. 42.
1997
国立西洋美術館展: 愛と生命の響き: ルネサンスから近代への西洋美術の流れ. 新潟県立近代美術館, 1997年4月12日-5月18日. 新潟県立近代美術館; 国立西洋美術館, cat. no. 11.
2012
ユベール・ロベール―時間の庭 (exh. cat.). 国立西洋美術館; 福岡市美術館; 静岡県立美術館; 東京新聞編. [東京/ 福岡/ 静岡], 国立西洋美術館: 西洋美術振興財団; 福岡市美術館; 静岡県立美術館; 東京新聞, 2012, pp. 133, 306, cat. no. 54, col. repr.

Page top

Currently not on display

Jean-Honoré Fragonard

Grasse, 1732 - Paris, 1806

Young Bear Leader

Date ca. 1760
Materials and Techniques pen and brown wash with faint pencil indications on paper
Size(cm) 30.3 x 39.7
Standard ref. Ananoff 2115
Category Drawings
Collection Number D.1980-0001

Fragonard, who had studied under Boucher in Paris, spent time in Rome to study Italian works of art. In this sketch, he uses light colors and free, spontaneous movements of the pen to bring to life a joyous Italian scene. A book of etchings entitled "Griffin", published in 1762 by Fragonard's patron, the Abbé de Saint-Non, contains a leaf based on this rough sketch. (Source: The Digital Gallery. 1999-2006)

Provenance

Hippolyte Walferdin (Auc. 12-16 Apr. 1880, lot no. 204); Morgan et Fatou; Louis Roederer, Reims, c. 1889; Private Coll., Paris; Wildrenstein, Tokyo; Purchased by the NMWA, 1981.

Exhibition History

1977
Maîtres du dessin français 18ème ciècle, Wildenstein Tokyo, 13 October 1977 - 30 November 1977, cat. no. 16
1997
Resonating Love and Life: European Art from National Museum of Western Art, Tokyo, The Niigata Prefectural Museum of Modern Art, Nagaoka, 12 April 1997 - 18 May 1997, cat. no. 11
2001
French Masterpiece Drawings from The National Museum of Western Art Collection, National Museum of Western Art, Tokyo, 27 March 2001 - 24 June 2001
2012
Hubert Robert: Les jardins du Temps, The National Museum of Western Art, 6 March 2012 - 20 May 2012, cat. no. 54

Bibliography

1889
Portalis, Baron Roger. Honoré Fragonard, sa vie et son œuvre. tome 2, Paris, J. Rothschild, Éditeur, 1889, pp. 201, 298.
1970
Ananoff, A. L'Œuvre dessiné de Jean-Honoré Fragonard. tome 4, Paris, 1970, pp. 80-81, no. 2115.
1978
Hubert Robert: Drawings and Watercolors (exh. cat.). Carlson, Victor. Washington D.C., National Gallery of Art, 1978, p. 122.
1980
Fragonard (exh. cat.). The National Museum of Western Art, Tokyo, 18 March - 11 May 1980; Kyoto Municipal Museum, 24 May - 29 June 1980. [Tokyo], TheYomiuri Shimbun, c1980, cat. no. 114
1982
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 15 (1980), 1982, Arikawa, Haruo. On the New Acquisitions 1980. pp. 12-13, Catalogue of the New Acquisitions 1980. p. 24, repr.
1989
Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1989 (Japanese, preface in Japanese and English), p. 51, cat. no. 42.
1997
Resonating Love and Life: European Art from National Museum of Western Art (exh. cat.). The Niigata Prefectural Museum of Modern Art, 12 April-18 May 1997. The Niigata Prefectural Museum of Modern Art; National Museum of Western Art, cat. no. 11.
2012
Hubert Robert: Les jardins du Temps (exh. cat.). The National Museum of Western Art; Fukuoka Art Museum; Shizuoka Prefectural Museum of Art; The Tokyo Shimbun, eds. [Tokyo/ Fukuoka/ Shizuoka], The National Museum of Western Art; Western Art Foundation; Fukuoka Art Museum; Shizuoka Prefectural Museum of Art; The Tokyo Shimbun, 2012, pp. 133, 306, cat. no. 54, col. repr.

Page top

パーマリンク:https://collection.nmwa.go.jp/D.1980-0001.html

©2022 独立行政法人国立美術館国立西洋美術館

©2022 The National Museum of Western Art, Independent Administrative Institution National Museum of Art