更新日 2024.05.30 | 30 May 2024
展示中 常設展 | Permanent collection
展示中
David Teniers, the Elder
1582 - 1649
ウルカヌスの鍛冶場を訪れたヴィーナス Venus Visiting Vulcan's Forge
| 制作年 | 1638年 |
|---|---|
| 材質・技法・形状 | 油彩、銅板 |
| 寸法（cm） | 47 x 60 |
| 署名・年記 | 右下に署名、年記: D. TENIERS. F. 1638 |
| 分類 | 絵画 |
| 所蔵番号 | P.1991-0001 |
テニールス（父）は、高名な画家である同名の息子の父で、宗教画の大作も描いたが、小画面の作品を最も得意とした。本作品には、鍛冶の神であるウルカヌスがヴィーナスに請われて、彼女の息子のアエネアスのために武具を鋳造する場面が描かれている。金属製の甲冑、洞窟の岩肌、煙の動きなど、事物の素材感、雰囲気が巧みに表現された魅力的な小品である。（出典: デジタルギャラリー. 1999-2006）
来歴
Coll. Jan de Maere, Brussels; Purchased by the NMWA, 1991.
展覧会歴
- 1988
- The Golden Age of Flemish Painting , Taiwan Museum of Fine Arts, 1988年0月0日-1988年0月0日, pp. 79-80
- 1997
- [子どものための美術展] ものがたりの森, 東京国立博物館, 1997年7月1日-1997年8月31日
文献歴
- 1991
- Klinge, Margret. David Teniers the Younger, Paintings, Drawings (exh. cat.). Antwerp, 1991, pp. 42-43, fig. 8c.
- 1994
- 国立西洋美術館年報. Nos. 25-26 (April 1990-March 1992), 1994, 中村俊春. 新収作品. ダフィット・テニールス（父）《ヴルカヌスの鍛冶場を訪れたヴィーナス》. pp. 9-11, 新収作品一覧. p. 48, col. repr.
- 2018
- 幸福輝. 国立西洋美術館オランダ絵画・フランドル絵画カタログ. [東京], 国立西洋美術館; 西洋美術振興財団, 2018, pp. 96-97, no. 26, col. repr.
On Display
Venus Visiting Vulcan's Forge
| Date | 1638 |
|---|---|
| Materials and Techniques | oil on copper |
| Size（cm） | 47 x 60 |
| Inscriptions | Signed and dated lower right: D. TENIERS. F. 1638 |
| Credit Line | Purchased |
| Category | Paintings |
| Collection Number | P.1991-0001 |
Teniers the elder was the father of the famous artist of the same name and excelled at the creation of small scale paintings. This work shows the god of metallurgy, Vulcan, as he is visited by Venus, who has come to order armor for her son Aeneas. The metallic armor, the rocky face of the cave and the movement of the smoke all reveal Teniers' superior sense of object and his remarkable ability to create atmosphere. (Source: The Digital Gallery. 1999-2006)
Provenance
Coll. Jan de Maere, Brussels; Purchased by the NMWA, 1991.
Exhibition History
- 1988
- The Golden Age of Flemish Painting, Taiwan Museum of Fine Arts, 0 1988 - 0 1988, pp. 79-80
- 1997
- [Exhibition for Children] Every Picture Tells a Story, Tokyo National Museum, 1 July 1997 - 31 August 1997
Bibliography
- 1991
- Klinge, Margret. David Teniers the Younger, Paintings, Drawings (exh. cat.). Antwerp, 1991, pp. 42-43, fig. 8c.
- 1994
- Annual bulletin of the National Museum of Western Art. Nos. 25-26 (April 1990-March 1992), 1994, Nakamura, Toshiharu. New Acquisitions. David ⅠTeniers, 《Venus Visiting Vulcan's Forge》. pp. 9-11, List of the Acquisitions. p. 48, col. repr.
- 2018
- Kofuku, Akira. Catalogue of Dutch and Flemish Paintings, The National Museum of Western Art, Tokyo. [Tokyo], The National Museum of Western Art, Tokyo; The Western Art Foundation, 2018, pp. 96-97, no. 26, col. repr.