国立西洋美術館 The National Museum of Western Art

更新日 2025.03.07 | 07 March 2025

展示中 企画展示館展示室 | Special Exhibition Wing

  • 共有
    ×
    • twitter
    • facebook
    • line
    • コピー
  • 拡大
  • ズーム
  • 印刷

展示中

企画展示館展示室

ヘーラルト・ダウ

レイデン, 1613年 - レイデン, 1675年

Gerard Dou

Leyden, 1613 - Leyden, 1675

シャボン玉を吹く少年と静物 Still Life with a Boy Blowing Soap-bubbles

制作年 1635-36年頃
材質・技法・形状 油彩、板
寸法(cm) 48 x 39.7
署名・年記 右下、机の縁に署名(GとDがモノグラム): G DOV
分類 絵画
所蔵番号 P.1981-0001

画面に描かれたシャボン玉、髑髏、砂時計、羽飾り付きの帽子、瓢箪などから、本作品はいわゆる「ヴァニタス」画、すなわち、静物の描写を通して人生の虚しさや儚さ、あるいは移ろいやすさを表現するものであることが知られる。ただし、通常の「ヴァニタス」画とはやや異なって、シャボン玉を吹く少年は翼を具えた天使として描かれており、ここには何らかの宗教的意味合いも重ねられているように思われる。ダウの画歴の比較的初期、1635/36年頃制作されたものと考えられるが、様式的には既に彼の室内画の特徴がはっきりと現われている。迫真の材質感をもって暗い室内に浮かび上がる静物の描写は、彼ならではのものである。 (出典: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 2006. cat. no. 33)

来歴

Countess A. Sparre, Stockholm (probably acquired in France in the 18th centry); On loan to Mauritshuis, The Hague, before 1935; G. A. Hagemann, Bjersjöholm, Sweden; His daughter, Fru Anne-Lise Lembke; David Carritt Ltd., London; Purchased by the NMWA, 1981.

展覧会歴

1884
Stockholm, 1884年0月0日-1884年0月0日
1980
Ten Paintings by Gerard Dou, David Carritt Ltd., London, 1980年0月0日-1980年0月0日, cat. no. 3, repr.
1990
静物:ことばなき物たちの祭典, 静岡県立美術館, 1990年0月0日-1990年0月0日, cat. no. 1-2, repr.
1996
東京国立近代美術館・国立西洋美術館所蔵作品による 交差するまなざし: ヨーロッパと近代日本の美術, 東京国立近代美術館, 1996年7月20日-1996年9月8日, cat. no. 60
2003
レンブラントとレンブラント派─聖書、神話、物語, 国立西洋美術館, 2003年9月13日-2003年12月14日, cat. no. 56

文献歴

1901
Martin, Wilhelm. Het leven en de werken van Gerrit Dou beschouwd in verband met het Schildersleven van zijn tija. Leiden, 1901, no. 267.
1902
Martin, Wilhelm. Gerard Dou. London, 1902, no. 194.
1907
Hofstede de Groot, Cornelis. Beschreibendes und kritisches Verzeichnis der Werke der hervorragendsten holländischen Maler des 17. Jahrhunderts. vol. 1, Esslingen, 1907, pp. 386-387, no. 136.
1908
Hofstede de Groot, Cornelis. A Catalogue Raisonné of the Most Eminent Dutch Painters of the Seventeenth Century. vol. 1, London, 1908, p. 391, no. 136.
1911
Granberg, Olof. Inventaire Général des Trésors d'Art en Suède. Stockholm, 1911, vol. 1, no. 94, vol. 2, pl. 56.
1913
Martin, Wilhelm. Gerard Dou (Klassiker der Kunst 24). Stuttgart; Berlin, 1913, pp. 88, 183, repr.
1914
Bangel, R. Cicerone. 1914, p. 323.
1980
Kiston, Michael. Ten Paintings by Gerard Dou at David Carritt. The Burlington Magazine. vol. CXXII, no. 933, Dec. 1980, pp. 848-849, repr.
1981
前川誠郎. シャボン玉を吹く少年. 日蘭学会通信. no.4, 1981, pp. 4-5.
1983
国立西洋美術館年報. No. 16 (1981), 1983, 有川治男. [作品解説]. pp. 6-7, 新収作品目録. p. 16, col. repr.
1983
国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1983, no. 23, repr.
1983
Gazette des Beaux-Arts. ser. 6, tome 101, March 1983, "Chronique des Arts", p. 59, no. 332, repr.
1989
国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1989, no. 25, repr.
1989
Kobayashi-Sato, Yoriko. Catalogue of Dutch and Flemish Paintings in Japan I. ブリヂストン美術館・石橋美術館館報. no. 37 (1988), 1989, p. 41, no. 9, repr.
1990
国立西洋美術館新収蔵絵画目録: 昭和54年-平成元年. 東京, 国立西洋美術館, 1990, pp. 30-32, repr.
1990
静物 ことばなき物たちの祭典 (exh. cat. ). 静岡県立美術館編集. [静岡], 静岡県立美術館, 1990, pp. 29, 200, cat. no. 1-2, col. repr.
2006
国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館; 東京, 西洋美術振興財団, 2006, no. 33, col. repr.
2009
Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2009, no. 33, col. repr.
2013
国立西洋美術館名作選. 東京, 西洋美術振興財団, 2013, no. 47, col. repr.
2018
幸福輝. 国立西洋美術館オランダ絵画・フランドル絵画カタログ. [東京], 国立西洋美術館; 西洋美術振興財団, 2018, pp. 112-115, no. 32, col. repr.

Page top

On Display

Special Exhibition Wing

Gerard Dou

Leyden, 1613 - Leyden, 1675

Still Life with a Boy Blowing Soap-bubbles

Date c. 1635-36
Materials and Techniques oil on panel
Size(cm) 48 x 39.7
Inscriptions Signed (G and D in monogram) lower right on edge of table: G DOV
Credit Line Purchased
Category Paintings
Collection Number P.1981-0001

The soap-bubbles, skull, hourglass, feathered cap and gourd and other still-life elements shown in this work indicate that its subject is vanitas, the emptiness and ephemeral quality of man's existence. This work differs slightly from standard vanitas images as the boy blowing soap-bubbles has been fitted with the wings of angel. This motif indicates the layering of a religious theme over the standard vanitas imagery. Thought to have been painted relatively early in Dou's painting career, during the years 1635-36, the work clearly exhibits the compositional forms of his earlier interior scenes. The realistic depiction of still-life elements floating against the dark reaches of an interior setting is typical of Dou's work. (Source: Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo, 2009, cat. no. 33)

Provenance

Countess A. Sparre, Stockholm (probably acquired in France in the 18th centry); On loan to Mauritshuis, The Hague, before 1935; G. A. Hagemann, Bjersjöholm, Sweden; His daughter, Fru Anne-Lise Lembke; David Carritt Ltd., London; Purchased by the NMWA, 1981.

Exhibition History

1884
Stockholm, 0  1884 - 0  1884
1980
Ten Paintings by Gerard Dou, David Camitt Ltd., London, 0  1980 - 0  1980, cat. no.3, repr.
1990
The Silent Dialogue: Still Life in the West and Japan, Shizuoka Prefectural Museum of Art, Shizuoka, 0  1990 - 0  1990, cat. no. 1-2, repr.
1996
The Crossing Visions: European and Modern Japanese Art from the Collections of The National Museum of Western Art & The National Museum of Modern Art, Tokyo, National Museum of Modern Art, Tokyo, 20 July 1996 - 8 September 1996, cat. no. 60
2003
Rembrandt and the Rembrandt School: The Bible, Mythology and Ancient History, National Museum of Western Art, Tokyo, 13 September 2003 - 14 December 2003, cat. no. 56

Bibliography

1901
Martin, Wilhelm. Het leven en de werken van Gerrit Dou beschouwd in verband met het Schildersleven van zijn tija. Leiden, 1901, no. 267.
1902
Martin, Wilhelm. Gerard Dou. London, 1902, no. 194.
1907
Hofstede de Groot, Cornelis. Beschreibendes und kritisches Verzeichnis der Werke der hervorragendsten holländischen Maler des 17. Jahrhunderts. vol. 1, Esslingen, 1907, pp. 386-387, no. 136.
1908
Hofstede de Groot, Cornelis. A Catalogue Raisonné of the Most Eminent Dutch Painters of the Seventeenth Century. vol. 1, London, 1908, p. 391, no. 136.
1911
Granberg, Olof. Inventaire Général des Trésors d'Art en Suède. Stockholm, 1911, vol. 1, no. 94, vol. 2, pl. 56.
1913
Martin, Wilhelm. Gerard Dou (Klassiker der Kunst 24). Stuttgart; Berlin, 1913, pp. 88, 183, repr.
1914
Bangel, R. Cicerone. 1914, p. 323.
1980
Kiston, Michael. Ten Paintings by Gerard Dou at David Carritt. The Burlington Magazine. vol. CXXII, no. 933, Dec. 1980, pp. 848-849, repr.
1981
1983
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 16 (1981), 1983, Arikawa, Haruo. On the New Acquisitions 1981. pp. 6-7, Catalogue of the New Acquisitions. p. 16, col. repr.
1983
Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1983 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 23, repr.
1983
Gazette des Beaux-Arts. ser. 6, tome 101, March 1983, "Chronique des Arts", p. 59, no. 332, repr.
1989
Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1989 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 25, repr.
1989
Kobayashi-Sato, Yoriko. Catalogue of Dutch and Flemish Paintings in Japan I. Annual Report Bridgestone Museum of Art & Ishibashi Museum of Art. no. 37 (1988), 1989, p. 41, no. 9, repr.
1990
Catalogue of painting acquisitions: 1979-1989. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1990, pp. 30-32, repr.
1990
The Silent Dialogue: Still Life in the West and Japan (exh. cat.). Shizuoka Prefectural Museum of Art, ed. [Shizuoka], Shizuoka Prefectural Museum of Art, 1990, pp. 29, 200, cat. no. 1-2, col. repr.
2006
Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2006 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 33, col. repr.
2009
Masterpieces of The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art; Tokyo, The Western Art Foundation, 2009, no. 33, col. repr.
2013
Masterpieces: The National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The Western Art Foundation, 2013 (Japanese, preface in Japanese and English), no. 47, col. repr.
2018
Kofuku, Akira. Catalogue of Dutch and Flemish Paintings, The National Museum of Western Art, Tokyo. [Tokyo], The National Museum of Western Art, Tokyo; The Western Art Foundation, 2018, pp. 112-115, no. 32, col. repr.

Page top

パーマリンク:https://collection.nmwa.go.jp/P.1981-0001.html

©2022 独立行政法人国立美術館国立西洋美術館

©2022 The National Museum of Western Art, Independent Administrative Institution National Museum of Art