モプソスとニューサの結婚（ピーテル・ブリューゲル［父］の原画による）|ピーテル・ファン・デル・ヘイデンピーテル・ブリューゲル（父） |所蔵作品検索

更新日 2025.05.14 | 14 May 2025

現在は展示していません

共有
×
拡大
ズーム
印刷

現在は展示していません。

ピーテル・ファン・デル・ヘイデン

アントウェルペン, 1530年頃 - アントウェルペン近郊ベルヘム, 1572年頃

ピーテル・ブリューゲル（父）

ブレダ, 1525年頃 - ブリュッセル, 1569年

Pieter van der Heyden

Antwerp, c. 1530 - Berchem near Antwerp, c. 1572

Pieter Bruegel, the Elder

Breda, ca. 1525 - Brussels, 1569

モプソスとニューサの結婚（ピーテル・ブリューゲル［父］の原画による） The Wedding of Mopsus and Nisa (after Pieter Bruegel the Elder)

制作年	1570年
材質・技法・形状	エングレーヴィング
ウォーターマーク	ゴシック体のP
寸法（cm）	21.8 x 28.3（画寸）; 25.1 x 31.1（紙寸）
ステート	1/IV
署名・年記	画面左下: ピーテル・ファン・デル・ヘイデンのモノグラム; 画面右下: H. Cock•excud•1570; 画面右下隅: P. Bruegel Inuetor; 画面下の余白: MOPSO NISA DATVR, QVID NON SPEREMVS AMANTES•(モプソスにニーサが与えられる。この世で恋する者たちが、望まぬことは何かあろうか)
Standard ref.	Hollstein 216 I; New Hollstein 45 I
分類	版画
所蔵番号	G.2012-0007

展覧会歴

2018: ［版画素描展示］西洋版画を視る―エングレーヴィング：ビュランから生まれる精緻な世界, 国立西洋美術館　版画素描展示室, 2018年6月19日-2018年9月24日, cat. no. 17

文献歴

1908: Van Bastelaer, René. Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien. Bruxelles, 1908, no. 216.
1954: Hollstein, F. W. H. Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts ca. 1450-1700. vol III, Boekhorst-Brueghel. Amsterdam, 1954, p. 306, no. 216.
1970: De Pauw-De Veen, Lydia. Hieronymus Cock: Prentenuitgever en graveur 1507?-1570, exh. cat. Koninklijke Bibliotheek Albert I, Brussels, 1970, no. 123.
1977: Riggs, Timothy A. Hieronymus Cock: Printmaker and Publisher. New York & London, 1977, p. 324, on. 51.
1989: ピーテル・ブリューゲル全版画展 (exh. cat.). ブリヂストン美術館, 東京, 1989年1月7日-2月26日; 石橋美術館, 久留米, 3月4日-4月9日; 三重県立美術館, 4月15日-5月14日; 広島県立美術館, 5月20-6月18日. 東京, 東京新聞, c1989, cat. no. 80.
1992: Van Bastelaer, René. The Prints of Peter Bruegel the Elder. San Francisco, 1992, no. 216.
1996: Mielke, Hans. Pieter Bruegel: Die Zeichnungen. Belgium, 1996, p.67-68, no. 65
2001: Müller, Jürgen. Pieter Bruegel invenit: Das druckgraphische Werk. Hamburg, 2001, no. 80.
2006: The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den Ĳssel, 2006, no. 45 I
2014: 国立西洋美術館報. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, 新収作品一覧. p. 59.

Page top

Currently not on display

Pieter van der Heyden

Antwerp, c. 1530 - Berchem near Antwerp, c. 1572

Pieter Bruegel, the Elder

Breda, ca. 1525 - Brussels, 1569

The Wedding of Mopsus and Nisa (after Pieter Bruegel the Elder)

Date	1570
Materials and Techniques	engraving
Watermarks	Letter "P" in Gothic type
Size（cm）	21.8 x 28.3 (image); 25.1 x 31.1 (sheet)
State	1/IV
Inscriptions	Monogram of Pieter van der Heyden in lower left; Inscribed at bottom right: H. Cock•excud•1570; In lower right corner: P. Bruegel Inuetor; In lower margin: MOPSO NISA DATVR, QVID NON SPEREMVS AMANTES•
Standard ref.	Hollstein 216 I; New Hollstein 45 I
Category	Prints
Collection Number	G.2012-0007

Exhibition History

2018: [Prints and Drawings Exhibition] Examining Western Prints – Engraving: Intricate Realms Conjured by the Burin, National Museum of Western Art, Prints and Drawings Gallery, Tokyo, 19 June 2018 - 24 September 2018, cat. no. 17

Bibliography

1908: Van Bastelaer, René. Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien. Bruxelles, 1908, no. 216.
1954: Hollstein, F. W. H. Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts ca. 1450-1700. vol III, Boekhorst-Brueghel. Amsterdam, 1954, p. 306, no. 216.
1970: De Pauw-De Veen, Lydia. Hieronymus Cock: Prentenuitgever en graveur 1507?-1570, exh. cat. Koninklijke Bibliotheek Albert I, Brussels, 1970, no. 123.
1977: Riggs, Timothy A. Hieronymus Cock: Printmaker and Publisher. New York & London, 1977, p. 324, on. 51.
1989: The Prints of Pieter Bruegel, the Elder (exh. cat.). Bridgestone Museum of Art, Tokyo, 7 January - 26 February; Ishibashi Museum of Art, Kurume, 4 March - 9 April; Mie Prefecrural Art Museum, 15 April - 14 May; Hiroshima Prefectural Museum of Art, 20 May - 18 June. Tokyo, The Tokyo Shimbun, c1989, cat. no. 80.
1992: Van Bastelaer, René. The Prints of Peter Bruegel the Elder. San Francisco, 1992, no. 216.
1996: Mielke, Hans. Pieter Bruegel: Die Zeichnungen. Belgium, 1996, p.67-68, no. 65
2001: Müller, Jürgen. Pieter Bruegel invenit: Das druckgraphische Werk. Hamburg, 2001, no. 80.
2006: The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den Ĳssel, 2006, no. 45 I
2014: Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, List of New Acquisitions. p. 59.

Page top