国立西洋美術館 The National Museum of Western Art

更新日 2025.05.14 | 14 May 2025

現在は展示していません

  • 共有
    ×
    • twitter
    • facebook
    • line
    • コピー
  • 拡大
  • ズーム
  • 印刷

現在は展示していません。

フィリップス・ハレ

ハールレム, 1537年 - アントワープ, 1612年

ピーテル・ブリューゲル(父)

ブレダ, 1525年頃 - ブリュッセル, 1569年

Philips Galle

Haarlem, 1537 - Antwerp, 1612

Pieter Bruegel, the Elder

Breda, ca. 1525 - Brussels, 1569

『七つの美徳』:剛毅 Fortitude (after Pieter Bruegel the Elder)

制作年 1560年頃
材質・技法・形状 エングレーヴィング
ウォーターマーク ゆりの花と文字B
寸法(cm) 22.2 x 28.8(画寸); 25.4 x 32.6(紙寸)
ステート 1/II
署名・年記 画面左下: COK EXC; 擬人像の足元: FORTITVDO; 画面下の余白: BRVEGEL INVENTOR; In lower margin: ANIMVM VINCERE, IRACVNDIAM COHIBERE, CAETERAQ[VE] VITIA ET AFFECTVS // COHIBERE VERA FORTITVDO EST·(真の剛毅とは、欲望に打ち勝ち、怒りを抑え、その他の弱点や感情に負けぬこと。); 裏面左下隅にESのコレクター印
Standard ref. Bartsch 270:6; Hollstein 137 I; New Hollstein 18 I
分類 版画
所蔵番号 G.2012-0006

展覧会歴

2024
ストーリーズー物語る版画たち:美術館コレクションIV小企画展, 熊本県立美術館, 2024年1月7日-2024年3月24日, pp. 12, 23, cat. no. 14-2, col. repr.

文献歴

1908
Van Bastelaer, René. Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien. Bruxelles, 1908, no. 137.
1989
ピーテル・ブリューゲル全版画展 (exh. cat.). ブリヂストン美術館, 東京, 1989年1月7日-2月26日; 石橋美術館, 久留米, 3月4日-4月9日; 三重県立美術館, 4月15日-5月14日; 広島県立美術館, 5月20-6月18日. 東京, 東京新聞, c1989, cat. no. 36.
1992
Van Bastelaer, René. The Prints of Peter Bruegel the Elder. San Francisco, 1992, no. 137.
1996
Mielke, Hans. Pieter Bruegel: Die Zeichnungen. Belgium, 1996, p. 59-60, no. 50.
2001
Müller, Jürgen. Pieter Bruegel invenit: Das druckgraphische Werk. Hamburg, 2001, no. 36.
2006
The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den IJssel, 2006 , no. 18 I
2014
国立西洋美術館報. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, 新収作品一覧. p. 59.
2024
ストーリーズー物語る版画たち:美術館コレクションIV小企画展 (exh. cat.). 熊本県立美術館編. 熊本, 熊本県立美術館, 2024, pp. 12, 23, cat. no. 14-2, col. repr.

Page top

Currently not on display

Philips Galle

Haarlem, 1537 - Antwerp, 1612

Pieter Bruegel, the Elder

Breda, ca. 1525 - Brussels, 1569

Fortitude (after Pieter Bruegel the Elder)

Date c. 1560
Materials and Techniques engraving
Watermarks Watermark: Lily flower with a letter "B"
Size(cm) 22.2 x 28.8 (image); 25.4 x 32.6 (sheet)
State 1/II
Inscriptions At lower left: COK EXC; Below figure: FORTITVDO; At lower right: BRVEGEL INVENTOR; In lower margin: ANIMVM VINCERE, IRACVNDIAM COHIBERE, CAETERAQ[VE] VITIA ET AFFECTVS // COHIBERE VERA FORTITVDO EST·; Collector's mark at lower left corner on the reverse side: ES
Standard ref. Bartsch 270:6; Hollstein 137 I; New Hollstein 18 I
Category Prints
Collection Number G.2012-0006

Exhibition History

2024
How to 'Read' Western Prints, Kumamoto Prefectural Museum of Art, 7 January 2024 - 24 March 2024, pp. 12, 23, cat. no. 14-2, col. repr.

Bibliography

1908
Van Bastelaer, René. Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien. Bruxelles, 1908, no. 137.
1989
The Prints of Pieter Bruegel, the Elder (exh. cat.). Bridgestone Museum of Art, Tokyo, 7 January - 26 February; Ishibashi Museum of Art, Kurume, 4 March - 9 April; Mie Prefecrural Art Museum, 15 April - 14 May; Hiroshima Prefectural Museum of Art, 20 May - 18 June. Tokyo, The Tokyo Shimbun, c1989, cat. no. 36.
1992
Van Bastelaer, René. The Prints of Peter Bruegel the Elder. San Francisco, 1992, no. 137.
1996
Mielke, Hans. Pieter Bruegel: Die Zeichnungen. Belgium, 1996, p. 59-60, no. 50.
2001
Müller, Jürgen. Pieter Bruegel invenit: Das druckgraphische Werk. Hamburg, 2001, no. 36.
2006
The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den IJssel, 2006 , no. 18 I
2014
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, List of New Acquisitions. p. 59.
2024
How to 'Read' Western Prints (exh. cat.). Kumamoto Prefectural Museum of Art, ed. Kumamoto, Kumamoto Prefectural Museum of Art, 2024, pp. 12, 23, cat. no. 14-2, col. repr.

Page top

パーマリンク:https://collection.nmwa.go.jp/G.2012-0006.html

©2022 独立行政法人国立美術館国立西洋美術館

©2022 The National Museum of Western Art, Independent Administrative Institution National Museum of Art