『七つの美徳』：慈愛|フィリップス・ハレピーテル・ブリューゲル（父） |所蔵作品検索

更新日 2025.05.14 | 14 May 2025

現在は展示していません

現在は展示していません。

フィリップス・ハレ

ハールレム, 1537年 - アントワープ, 1612年

ブレダ, 1525年頃 - ブリュッセル, 1569年

Haarlem, 1537 - Antwerp, 1612

Breda, ca. 1525 - Brussels, 1569

制作年	1559年
材質・技法・形状	エングレーヴィング
寸法（cm）	22.2 x 28.8（画寸）; 27.7 x 33.7（紙寸）
ステート	1/I
署名・年記	画面左下: H. cock excude; 擬人像の足元: CHARITAS; 画面右下: BRVEGEL 1559; 画面下の余白: SPERES TIBI ACCIDERE QVOD ALTERI ACCIDT, ITA DEMVM EXCITABERIS AD OPEM FERENDAM SI SVMPSERIS EIVS ANIMVM QVI OPEM TVNC IN MALIS CONSTITVTVS IMPLORAT. （他人に降りかかることが自分にも降りかかると覚悟せよ、そうすればあなたは人助けをすべきことに気づくはず。逆境にあって助けを求める人の心を理解したとき、はじめて人助けの心を掻き立てられるのだから。）
Standard ref.	Bartsch 70:3; Hollstein 134; New Hollstein 15
分類	版画
所蔵番号	G.2012-0005

2024: ストーリーズー物語る版画たち：美術館コレクションIV小企画展, 熊本県立美術館, 2024年1月7日-2024年3月24日, pp. 12, 23, cat. no. 14-1, col. repr.

1908: Van Bastelaer, René. Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien. Bruxelles, 1908, no. 134.
1967: Oberhuber, Konrad. Zwischen Renaissance und Barock: Das Zeitalter von Bruegel und Bellange (exh. cat.). Albertina, Wien, 9 November 1967 – 18 Februar 1968, no. 55.
1989: ピーテル・ブリューゲル全版画展 (exh. cat.). ブリヂストン美術館, 東京, 1989年1月7日-2月26日; 石橋美術館, 久留米, 3月4日-4月9日; 三重県立美術館, 4月15日-5月14日; 広島県立美術館, 5月20-6月18日. 東京, 東京新聞, c1989, cat. no. 33.
1992: Van Bastelaer, René. The Prints of Peter Bruegel the Elder. San Francisco, 1992, no. 134.
1996: Mielke, Hans. Pieter Bruegel: Die Zeichnungen. Belgium, 1996, p. 57, no. 46.
2006: The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den Ĳssel, 2006 , no. 15
2014: 国立西洋美術館報. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, 新収作品一覧. p. 59.
2024: ストーリーズー物語る版画たち：美術館コレクションIV小企画展 (exh. cat.). 熊本県立美術館編. 熊本, 熊本県立美術館, 2024, pp. 12, 23, cat. no. 14-1, col. repr.

Currently not on display

Haarlem, 1537 - Antwerp, 1612

Breda, ca. 1525 - Brussels, 1569

Date	1559
Materials and Techniques	engraving
Size（cm）	22.2 x 28.8 (image); 27.7 x 33.7 (sheet)
State	1/I
Inscriptions	In lower left: H. cock excude; Below figure: CHARITAS; In lower right: BRVEGEL 1559; In lower margin: SPERES TIBI ACCIDERE QVOD ALTERI ACCIDT, ITA DEMVM EXCITABERIS AD OPEM FERENDAM SI SVMPSERIS EIVS ANIMVM QVI OPEM TVNC IN MALIS CONSTITVTVS IMPLORAT.
Standard ref.	Bartsch 70:3; Hollstein 134; New Hollstein 15
Category	Prints
Collection Number	G.2012-0005

2024: How to 'Read' Western Prints, Kumamoto Prefectural Museum of Art, 7 January 2024 - 24 March 2024, pp. 12, 23, cat. no. 14-1, col. repr.

1908: Van Bastelaer, René. Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien. Bruxelles, 1908, no. 134.
1967: Oberhuber, Konrad. Zwischen Renaissance und Barock: Das Zeitalter von Bruegel und Bellange (exh. cat.). Albertina, Wien, 9 November 1967 – 18 Februar 1968, no. 55.
1989: The Prints of Pieter Bruegel, the Elder (exh. cat.). Bridgestone Museum of Art, Tokyo, 7 January - 26 February; Ishibashi Museum of Art, Kurume, 4 March - 9 April; Mie Prefecrural Art Museum, 15 April - 14 May; Hiroshima Prefectural Museum of Art, 20 May - 18 June. Tokyo, The Tokyo Shimbun, c1989, cat. no. 33.
1992: Van Bastelaer, René. The Prints of Peter Bruegel the Elder. San Francisco, 1992, no. 134.
1996: Mielke, Hans. Pieter Bruegel: Die Zeichnungen. Belgium, 1996, p. 57, no. 46.
2006: The New Hollstein Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Pieter Bruegel the Elder. Ouderkerk aan den Ĳssel, 2006 , no. 15
2014: Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 47 (Apr. 2012-Mar. 2013), 2014, List of New Acquisitions. p. 59.
2024: How to 'Read' Western Prints (exh. cat.). Kumamoto Prefectural Museum of Art, ed. Kumamoto, Kumamoto Prefectural Museum of Art, 2024, pp. 12, 23, cat. no. 14-1, col. repr.