更新日 2019.12.11 | 11 December 2019

現在は展示していません

オノレ・ドーミエ[マルセイユ, 1808年 - ヴァルモンドワ, 1879年]

『カモネギおじさんの人生踏んだり蹴ったり』:(2)「息子よ、おまえはお金を株に賭けたりして、株式取引所はペテン師の巣窟だよ。瀝青はいかがわしいし、鉱山は危険だよ・・・賢い男は財産を静かに楽しむものだよ・・・」「おかあさんの言うとおりだよ。ぼくがまちがってた。でもぼくは何千フランか入り用で、お母さんに頼みに来たんだ・・・」「まあ、そうだったの!・・・喜んで都合してあげたのにねえ・・・だけど・・・実はねえ!私はポーカーでこの冬破産しちゃったんだよ・・・」

制作年1838年
材質・技法・形状リトグラフ
寸法(cm)18.0 x 15.4
署名・年記石版左下に署名: h.D.
Standard ref.Delteil 547 (ii/iii), Tobu II-394
分類版画
所蔵番号G.2000-1121
『カモネギおじさんの人生踏んだり蹴ったり』:(2)「息子よ、おまえはお金を株に賭けたりして、株式取引所はペテン師の巣窟だよ。瀝青はいかがわしいし、鉱山は危険だよ・・・賢い男は財産を静かに楽しむものだよ・・・」「おかあさんの言うとおりだよ。ぼくがまちがってた。でもぼくは何千フランか入り用で、お母さんに頼みに来たんだ・・・」「まあ、そうだったの!・・・喜んで都合してあげたのにねえ・・・だけど・・・実はねえ!私はポーカーでこの冬破産しちゃったんだよ・・・」 <MISADVENTURES AND DISAPPOINTMENT OF MR.GOGO>: (2) My son, you are wrong to risk your money in shares, the Stock Exchange is a den of swindlers, bitumen is a beastliness, the mines are precipices,... a wise man should enjoy his fortune quietly... — It's true, mother, I'm wrong, but I need some thousands of francs, and I've come to ask you... — My God!... I'd give it with pleasure... but ... frankly!... the card game ruined me this winter...

来歴

ピーター・モース;東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.

文献歴

2002
国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 101.

Page top

Honoré Daumier [Marseille, 1808 - Valmondois, 1879]

<MISADVENTURES AND DISAPPOINTMENT OF MR.GOGO>: (2) My son, you are wrong to risk your money in shares, the Stock Exchange is a den of swindlers, bitumen is a beastliness, the mines are precipices,... a wise man should enjoy his fortune quietly... — It's true, mother, I'm wrong, but I need some thousands of francs, and I've come to ask you... — My God!... I'd give it with pleasure... but ... frankly!... the card game ruined me this winter...

Date1838
Materials/Techniqueslithograph
Size (cm)18.0 x 15.4
InscriptionsSigned on the stone, lower left: h.D.; Unnumbered on the stone
Standard ref.Delteil 547 (ii/iii), Tobu II-394
CategoryPrints
Collection NumberG.2000-1121
<MISADVENTURES AND DISAPPOINTMENT OF MR.GOGO>: (2) My son, you are wrong to risk your money in shares, the Stock Exchange is a den of swindlers, bitumen is a beastliness, the mines are precipices,... a wise man should enjoy his fortune quietly... — It's true, mother, I'm wrong, but I need some thousands of francs, and I've come to ask you... — My God!... I'd give it with pleasure... but ... frankly!... the card game ruined me this winter...

Provenance

Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.

Bibliography

2002
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, Takahashi, Akiya. New Acquisitions. pp. 14-15, List of New Acquisitions. p. 101.

Page top