オノレ・ドーミエ | 『カリカチュラーナ』：（81）金はいらんか、銀がいいか、ダイヤモンドならどうだ、それとも10億の現ナマか？ええい持ってけどろぼう・・・どおん！どおん！どおんどおんどおん！！こっちは瀝青、そっちは鋼鉄、鉛だ金だ紙だ、亜えーんメッキのてつうううう・・・さあさあ寄ってらっしゃい、見てらっしゃい、とにかく善は急げだ、お急ぎを。法律が変わっちゃうよ。みんな失くなっちゃうよ。さあ急いだ急いだ、早い者勝ちだ。さあ株を買った買った！！（音楽で景気づけだ）どおん！どおん！どおんどおんどおん！！どおん！どおん！！ | 収蔵作品 | 国立西洋美術館

2019.12.11 | 11 December 2019

オノレ・ドーミエ[マルセイユ, 1808年 - ヴァルモンドワ, 1879年]

『カリカチュラーナ』：（81）金はいらんか、銀がいいか、ダイヤモンドならどうだ、それとも10億の現ナマか？ええい持ってけどろぼう・・・どおん！どおん！どおんどおんどおん！！こっちは瀝青、そっちは鋼鉄、鉛だ金だ紙だ、亜えーんメッキのてつうううう・・・さあさあ寄ってらっしゃい、見てらっしゃい、とにかく善は急げだ、お急ぎを。法律が変わっちゃうよ。みんな失くなっちゃうよ。さあ急いだ急いだ、早い者勝ちだ。さあ株を買った買った！！（音楽で景気づけだ）どおん！どおん！どおんどおんどおん！！どおん！どおん！！

制作年	1838年
材質・技法・形状	リトグラフ
寸法（cm）	25.4 x 23.3
Standard ref.	Delteil 436 (i/i ?), Tobu II-388
分類	版画
所蔵番号	G.2000-1115

『カリカチュラーナ』：（81）金はいらんか、銀がいいか、ダイヤモンドならどうだ、それとも10億の現ナマか？ええい持ってけどろぼう・・・どおん！どおん！どおんどおんどおん！！こっちは瀝青、そっちは鋼鉄、鉛だ金だ紙だ、亜えーんメッキのてつうううう・・・さあさあ寄ってらっしゃい、見てらっしゃい、とにかく善は急げだ、お急ぎを。法律が変わっちゃうよ。みんな失くなっちゃうよ。さあ急いだ急いだ、早い者勝ちだ。さあ株を買った買った！！（音楽で景気づけだ）どおん！どおん！どおんどおんどおん！！どおん！どおん！！ <Caricaturana>: (81) Would you like gold,would you like silver, would you like diamonds, millions [of francs], thousands of million? Come, help yourself... Baoud! Baoud! Baoud-boud-boud!! Here's bitumen, here's steel, lead, gold, paper, here's gallllvanised irrrrron... come on, come on, come on quickly, the law's going to change, you're going to lose it all, hurry up, get them, get your tickets! get your tickets! (Lively, lively with the music) Baoud! Baoud!! baoud-baoud-baoud!! Baoud! Baoud!!

来歴

ピーター・モース；東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.

展覧会歴

1999: オノレ・ドーミエ版画展II：顔・かお・カオ：東武美術館所蔵による, 東武美術館, 1999年1月25日-1999年2月23日, no. 124

文献歴

2002: 国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 101.

Honoré Daumier [Marseille, 1808 - Valmondois, 1879]

<Caricaturana>: (81) Would you like gold,would you like silver, would you like diamonds, millions [of francs], thousands of million? Come, help yourself... Baoud! Baoud! Baoud-boud-boud!! Here's bitumen, here's steel, lead, gold, paper, here's gallllvanised irrrrron... come on, come on, come on quickly, the law's going to change, you're going to lose it all, hurry up, get them, get your tickets! get your tickets! (Lively, lively with the music) Baoud! Baoud!! baoud-baoud-baoud!! Baoud! Baoud!!

Date	1838
Materials/Techniques	lithograph
Size (cm)	25.4 x 23.3
Inscriptions	Unsigned; Unnumbered on the stone
Standard ref.	Delteil 436 (i/i ?), Tobu II-388
Category	Prints
Collection Number	G.2000-1115

<Caricaturana>: (81) Would you like gold,would you like silver, would you like diamonds, millions [of francs], thousands of million? Come, help yourself... Baoud! Baoud! Baoud-boud-boud!! Here's bitumen, here's steel, lead, gold, paper, here's gallllvanised irrrrron... come on, come on, come on quickly, the law's going to change, you're going to lose it all, hurry up, get them, get your tickets! get your tickets! (Lively, lively with the music) Baoud! Baoud!! baoud-baoud-baoud!! Baoud! Baoud!!

Provenance

Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.

Exhibition History

1999: Honoré Daumier Caricatures II: From the Tobu Collections, Tobu Museum of Art, 25 January 1999 - 23 February 1999, no. 124

Bibliography

2002: Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, Takahashi, Akiya. New Acquisitions. pp. 14-15, List of New Acquisitions. p. 101.