更新日 2019.12.11 | 11 December 2019

現在は展示していません

オノレ・ドーミエ[マルセイユ, 1808年 - ヴァルモンドワ, 1879年]

『人生のうるわしき日々』:(24)ある手形の払い戻し金 「お若いの・・・おまえさんの500フランの為替手形に対して、わしはピッカピッカの硬貨で200フランを支払い、それに加えて、ちょっくら使い古しのラクダ・・・最近のわしらの略奪品の一つで、まもなくトゥーロンに上陸するやつをつけようじゃないか・・・」「おれさまはいつも現金だけよ・・・ラクダはジョゼフィーヌにでもプレゼントするさ・・・彼女がモンモランシーの谷でロバに乗ってお散歩なさるときにお使いになれるようにな!・・・」

制作年1844年
材質・技法・形状リトグラフ
寸法(cm)22.5 x 22.2
署名・年記石版右下に署名: h.D.; 中央下、右寄りに番号: 660; 右上に鉛筆による後世の書込み: 24
Standard ref.Delteil 1111 (ii/ii), Tobu II-337
分類版画
所蔵番号G.2000-1059
『人生のうるわしき日々』:(24)ある手形の払い戻し金 「お若いの・・・おまえさんの500フランの為替手形に対して、わしはピッカピッカの硬貨で200フランを支払い、それに加えて、ちょっくら使い古しのラクダ・・・最近のわしらの略奪品の一つで、まもなくトゥーロンに上陸するやつをつけようじゃないか・・・」「おれさまはいつも現金だけよ・・・ラクダはジョゼフィーヌにでもプレゼントするさ・・・彼女がモンモランシーの谷でロバに乗ってお散歩なさるときにお使いになれるようにな!・・・」 <LIFE'S HAPPY DAYS>: (24) THE CASHING IN OF A NOTE: — There you are young man... against your bill of exchange for five hundred francs, I give you two hundred brand — new francs, plus a barely used camel... it comes from one of our last forays and will shortly disembark at Toulon... — I'll still take the cash... I'll make a present of the camel to Josephine... she can use it to take donkey rides in Montmorency valley!...

来歴

ピーター・モース;東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.

文献歴

2002
国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 96.

Page top

Honoré Daumier [Marseille, 1808 - Valmondois, 1879]

<LIFE'S HAPPY DAYS>: (24) THE CASHING IN OF A NOTE: — There you are young man... against your bill of exchange for five hundred francs, I give you two hundred brand — new francs, plus a barely used camel... it comes from one of our last forays and will shortly disembark at Toulon... — I'll still take the cash... I'll make a present of the camel to Josephine... she can use it to take donkey rides in Montmorency valley!...

Date1844
Materials/Techniqueslithograph
Size (cm)22.5 x 22.2
InscriptionsSigned on the stone, lower right: h. D.; Numbered on the stone, lower right of center: 660; Numbered by a later hand in pencil, below the lettered number: 24
Standard ref.Delteil 1111 (ii/ii), Tobu II-337
CategoryPrints
Collection NumberG.2000-1059
<LIFE'S HAPPY DAYS>: (24) THE CASHING IN OF A NOTE: — There you are young man... against your bill of exchange for five hundred francs, I give you two hundred brand — new francs, plus a barely used camel... it comes from one of our last forays and will shortly disembark at Toulon... — I'll still take the cash... I'll make a present of the camel to Josephine... she can use it to take donkey rides in Montmorency valley!...

Provenance

Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.

Bibliography

2002
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, Takahashi, Akiya. New Acquisitions. pp. 14-15, List of New Acquisitions. p. 96.

Page top