2019.12.11 | 11 December 2019
オノレ・ドーミエ[マルセイユ, 1808年 - ヴァルモンドワ, 1879年]
『パリの浮草稼業』：（1）懐中時計「安全」鎖の売人 安全鎖ってのはな、それを買ったぼんくらどもが時計を持っていることが確実にわかる、手っ取り早くて「安全な」手だてだから、そう呼ばれてんのさ。あたりにたむろしたやつらはみんなぐるで、獲物をばっちり指さすこのノロシが上がんのを、いまかいまかと手ぐすね引いて待ってんだ。ベルトランが鎖を売ったら、マケールが時計を扱うって寸法よ
| 制作年 | 1840年 |
|---|---|
| 材質・技法・形状 | リトグラフ |
| 寸法（cm） | 24.2 x 19.0 |
| 署名・年記 | 石版左下に署名: h. D. |
| Standard ref. | Delteil 822 (iii/iii), Tobu II-219 |
| 分類 | 版画 |
| 所蔵番号 | G.2000-0924 |
![『パリの浮草稼業』：（1）懐中時計「安全」鎖の売人 安全鎖ってのはな、それを買ったぼんくらどもが時計を持っていることが確実にわかる、手っ取り早くて「安全な」手だてだから、そう呼ばれてんのさ。あたりにたむろしたやつらはみんなぐるで、獲物をばっちり指さすこのノロシが上がんのを、いまかいまかと手ぐすね引いて待ってんだ。ベルトランが鎖を売ったら、マケールが時計を扱うって寸法よ <BOHEMIANS OF PARIS>: (1) THE SELLER OF SECURITY [WATCH] CHAINS: The security [watch] chain is so called because it is a secure means of knowing that the ninny who buys it owns a watch. Accomplices stationed in the vicinity are not slow to turn this sign to a profit. Bertrand sold the chain, Macaire deals with the watch.](/artize/l/0036060001L.jpg)
来歴
ピーター・モース；東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.
文献歴
- 2002
- 国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 87.
Honoré Daumier [Marseille, 1808 - Valmondois, 1879]
<BOHEMIANS OF PARIS>: (1) THE SELLER OF SECURITY [WATCH] CHAINS: The security [watch] chain is so called because it is a secure means of knowing that the ninny who buys it owns a watch. Accomplices stationed in the vicinity are not slow to turn this sign to a profit. Bertrand sold the chain, Macaire deals with the watch.
| Date | 1840 |
|---|---|
| Materials/Techniques | lithograph |
| Size (cm) | 24.2 x 19.0 |
| Inscriptions | Signed on the stone, lower left: h. D.; Unnumbered on the stone |
| Standard ref. | Delteil 822 (iii/iii), Tobu II-219 |
| Category | Prints |
| Collection Number | G.2000-0924 |
Provenance
Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.
Bibliography
- 2002
- Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, Takahashi, Akiya. New Acquisitions. pp. 14-15, List of New Acquisitions. p. 87.