更新日 2019.12.11 | 11 December 2019

現在は展示していません

オノレ・ドーミエ[マルセイユ, 1808年 - ヴァルモンドワ, 1879年]

『議会百面相』:(16)[上]野蛮人ビノーが大臣として入場してくる[下]「なあ、こうしてみっと演壇から話すなんてこたあ、あんまし利口じゃなくてもできそうじゃねえか?」「おう、そういうこった、だがな、ピエール、おめえもあんましお上品に聞いてばっかしじゃだめだぜ、おめえだってここぞってときにゃ、馬鹿の一つも喚き立てなきゃいけねえんだ、そうでなきゃおめえ、雰囲気ってもんがからっきし出ねえじゃねえか、おれたちゃてんで会議に出てるって感じがしねえだろ!」

制作年1849年
材質・技法・形状リトグラフ
寸法(cm)[上]13.0 x 21.3 [下]12.0 x 20.0
署名・年記石版左下に署名: h. D.; 石版右下に番号: 109
Standard ref.Delteil 1962, Tobu II-166ii
分類版画
所蔵番号G.2000-0866
『議会百面相』:(16)[上]野蛮人ビノーが大臣として入場してくる[下]「なあ、こうしてみっと演壇から話すなんてこたあ、あんまし利口じゃなくてもできそうじゃねえか?」「おう、そういうこった、だがな、ピエール、おめえもあんましお上品に聞いてばっかしじゃだめだぜ、おめえだってここぞってときにゃ、馬鹿の一つも喚き立てなきゃいけねえんだ、そうでなきゃおめえ、雰囲気ってもんがからっきし出ねえじゃねえか、おれたちゃてんで会議に出てるって感じがしねえだろ!」 <PHYSIOGNOMY OF THE ASSEMBLY>: (16) Below the upper vignette: Bineau the Savage making his entry as minister; Below the lower vignette: — Well, so it's no cleverer than that to talk from the tribune? — Yes, but you, Pierre, you're listening to me too politely, you should say something stupid from time to time, [because] without that there's no longer any illusion, we're not in a meeting any more!

来歴

ピーター・モース;東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.

文献歴

2002
国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 83.

Page top

Honoré Daumier [Marseille, 1808 - Valmondois, 1879]

<PHYSIOGNOMY OF THE ASSEMBLY>: (16) Below the upper vignette: Bineau the Savage making his entry as minister; Below the lower vignette: — Well, so it's no cleverer than that to talk from the tribune? — Yes, but you, Pierre, you're listening to me too politely, you should say something stupid from time to time, [because] without that there's no longer any illusion, we're not in a meeting any more!

Date1849
Materials/Techniqueslithograph
Size (cm)[Upper vignette] 13.0 x 21.3 [Lower vignette] 12.0 x 20.0
InscriptionsSigned on the stone, lower left: h. D.; Numbered on the stone, lower right: 109
Standard ref.Delteil 1962, Tobu II-166ii
CategoryPrints
Collection NumberG.2000-0866
<PHYSIOGNOMY OF THE ASSEMBLY>: (16) Below the upper vignette: Bineau the Savage making his entry as minister; Below the lower vignette: — Well, so it's no cleverer than that to talk from the tribune? — Yes, but you, Pierre, you're listening to me too politely, you should say something stupid from time to time, [because] without that there's no longer any illusion, we're not in a meeting any more!

Provenance

Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.

Bibliography

2002
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, Takahashi, Akiya. New Acquisitions. pp. 14-15, List of New Acquisitions. p. 83.

Page top