更新日 2019.12.11 | 11 December 2019

現在は展示していません

オノレ・ドーミエ[マルセイユ, 1808年 - ヴァルモンドワ, 1879年]

『パリのおのぼりさん』:(17)ますます巨大化するお店「すみません、木綿の帽子売場を教えてくれるかい?・・・」「9番目の廊下のつきあたりを右に曲がり、それから4番目の角を左に、そして15番目のカウンターに着きましたら、そこで木綿の帽子売場の場所を聞いてみて下さい。そちらなら、完全な道順をご案内できると思います・・・」「畜生!・・・店の前に馬車を置いてくるんじゃなかったよ!・・・」

制作年1844年
材質・技法・形状リトグラフ
寸法(cm)25.1 x 21.1
Standard ref.Delteil 1288 (ii/ii), Tobu I-392
分類版画
所蔵番号G.2000-0554
『パリのおのぼりさん』:(17)ますます巨大化するお店「すみません、木綿の帽子売場を教えてくれるかい?・・・」「9番目の廊下のつきあたりを右に曲がり、それから4番目の角を左に、そして15番目のカウンターに着きましたら、そこで木綿の帽子売場の場所を聞いてみて下さい。そちらなら、完全な道順をご案内できると思います・・・」「畜生!・・・店の前に馬車を置いてくるんじゃなかったよ!・・・」 <Strangers in Paris>: (17) Shops of greater and greater enormity: — Can you show me, please, where the counter for cotton bonnets is?... — At the end of the 9th aisle on the right, then the 4th on the left, and once you 've arrived at the 15th counter, ask for cotton bonnets; there they 'll show you clearly the way you should take to get there... — Oh! damnation... I 'm very angry at having left my cab at the door of your shop!...

来歴

ピーター・モース;東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.

展覧会歴

1997
オノレ・ドーミエ版画展:時代の目撃者:東武美術館所蔵による, 東武美術館, 1997年1月25日-1997年2月11日, no. 160

文献歴

2002
国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 64.

Page top

Honoré Daumier [Marseille, 1808 - Valmondois, 1879]

<Strangers in Paris>: (17) Shops of greater and greater enormity: — Can you show me, please, where the counter for cotton bonnets is?... — At the end of the 9th aisle on the right, then the 4th on the left, and once you 've arrived at the 15th counter, ask for cotton bonnets; there they 'll show you clearly the way you should take to get there... — Oh! damnation... I 'm very angry at having left my cab at the door of your shop!...

Date1844
Materials/Techniqueslithograph
Size (cm)25.1 x 21.1
Standard ref.Delteil 1288 (ii/ii), Tobu I-392
CategoryPrints
Collection NumberG.2000-0554
<Strangers in Paris>: (17) Shops of greater and greater enormity: — Can you show me, please, where the counter for cotton bonnets is?... — At the end of the 9th aisle on the right, then the 4th on the left, and once you 've arrived at the 15th counter, ask for cotton bonnets; there they 'll show you clearly the way you should take to get there... — Oh! damnation... I 'm very angry at having left my cab at the door of your shop!...

Provenance

Peter Morse; Tobu Museum of Art (Tobu Railway Company); Purchased by the NMWA, 2001.

Exhibition History

1997
Honore Daumier Caricatures from the Tobu Collections: Eyewitness of an Epoch, Tobu Museum of Art, 25 January 1997 - 11 February 1997, no. 160

Bibliography

2002
Annual Bulletin of the National Museum of Western Art. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, Takahashi, Akiya. New Acquisitions. pp. 14-15, List of New Acquisitions. p. 64.

Page top