国立西洋美術館 The National Museum of Western Art

更新日 2025.05.14 | 14 May 2025

現在は展示していません

  • 共有
    ×
    • twitter
    • facebook
    • line
    • コピー
  • 拡大
  • ズーム
  • 印刷

現在は展示していません。

パブロ・ピカソ

マラガ, 1881年 - ムージャン, 1973年

Pablo Picasso

Málaga, 1881 - Mougins, France, 1973

青い胴着の女 Woman with a Blue Bodice

制作年 1920年
材質・技法・形状 鉛筆、グアッシュ、水彩、紙
寸法(cm) 33.0 x 23.0
署名・年記 鉛筆で右下に署名: Picasso (偽筆?1949年発行の文献の挿図では確認できない); 裏面に鉛筆で年記: 24-3-20
所蔵経緯 松方コレクション
Standard ref. Zervos III 361; Cooper 246; M1725
分類 素描
所蔵番号 D.1959-0044

1917年、ピカソはローマ旅行で古典芸術の影響を深く受けて「新古典主義の時代」を迎える。1920年に描かれたこの小品は、水彩画であるが、白の不透明水彩を加えて画面に重厚さを与えている。「薔薇色の時代」から続くデフォルマシオンの強調が厭味なくその手や腕を豊かなものに作り上げる。こうした一本一本の線はまことに的確で、大柄な身体にのせられた比較的小さな顔の淡紅色の肌が、白を加えられた褐色によって引き立てられ、全体としては彫像のような重みと威厳が与えられている。(出典: 国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 2004. cat. no. 119)

来歴

松方幸次郎; 1944年フランス政府接収; 1959年フランス政府より寄贈返還.

展覧会歴

1965
Picasso et le théâtre, Musée des Augustins, Toulouse, 1965年6月22日-1965年9月15日, cat. no. 85
1997
素材と表現: 国立西洋美術館所蔵作品を中心に, 国立国際美術館, 1997年4月17日-1997年6月22日, cat. no. 57
1998
ピカソ イタリア旅行展, グラッシ宮(ヴェネツィア), 1998年3月14日-1998年7月12日, cat. no. 89, col. repr.
2001
国立西洋美術館所蔵フランス素描名作展: 版画素描展示室改装記念, 国立西洋美術館 版画素描展示室, 2001年3月27日-2001年6月24日
2019
松方コレクション展:国立西洋美術館開館60周年記念, 国立西洋美術館, 2019年6月11日-2019年9月23日, cat. no. 117, col. repr.
2022
ピカソとその時代:ベルリン国立ベルクグリューン美術館展, 国立西洋美術館, 2022年10月8日-2023年1月22日, 国立国際美術館, 2023年2月4日-2023年5月21日, cat. no. 33, col. repr.

文献歴

1949
Zervos, Christian. Pablo Picasso. vol. 3, Paris, 1949, no. 361.
1955
松方コレクション. 東京, 朝日新聞社, 1955, no. 30.
1959
みづゑ. no. 653, 1959. 9, p. 73.
1959
みづゑ. no. 651, 増刊号, 1959. 7
1961
国立西洋美術館総目録. 東京, 国立西洋美術館, 1961, P-221.
1967
Cooper, Douglas. Picasso: Théâtre. Paris, Editions Cercle d'art, 1967, no. 246.
1971
高階秀爾編. 松方コレクション. 京都, 至文堂, 1971 (近代の美術, 2), fig. 104.
1981
高階秀爾編. 新古典主義の時代: 1917~1930. 東京, 講談社, 1981 (ピカソ全集, 4), no. 15.
1989
国立西洋美術館名作選. 東京, 国立西洋美術館, 1989, p. 111, cat. no. 106.
1990
神戸市立博物館編. 松方コレクション西洋美術総目録. 神戸, 「松方コレクション展」実行委員会, 1990, cat. no. 1184.
1995
Picasso's paintings, watercolors, drawings and sculpture: a comprehensive illustrated catalogue, 1885-1973. tome 2, Neoclassicism I, 1920-1921, San Francisco, 1995, no. 20-004.
2019
松方コレクション展:国立西洋美術館開館60周年記念 (exh. cat.). 陳岡めぐみ責任編集. 東京, 国立西洋美術館; 読売新聞東京本社; NHK; NHKプロモーション, 2019, pp. 206-207, 369, cat. no. 117, col. repr.
2019
松方コレクション:西洋美術全作品. 川口雅子; 陳岡めぐみ編. 第2巻 彫刻・素描・版画・工芸その他, 東京, 国立西洋美術館, 2019, cat. no. 1725, col. repr.
2022
ピカソとその時代:ベルリン国立ベルクグリューン美術館展 (exh. cat.). 村上博哉責任編集. Tokyo, 共同通信社, 2022, pp. 106-107, cat. no. 33, col. repr.

Page top

Currently not on display

Pablo Picasso

Málaga, 1881 - Mougins, France, 1973

Woman with a Blue Bodice

Date 1920
Materials and Techniques pencil, watercolour and gouache on paper
Size(cm) 33.0 x 23.0
Inscriptions Signed (falsely?) in pencil lower right: Picasso (the signature is absent on the photo. repro. in Zervos, 1949); Dated in pencil on the verso: 24-3-20
Credit Line Matsukata Collection
Standard ref. Zervos III 361; Cooper 246; M1725
Category Drawings
Collection Number D.1959-0044

Picasso, who visited Rome in 1917, was greatly influenced by classical art. Strong outlines became very prominent in comparison to works from his period of cubism, which sought to resolve objects into their constituent shapes. It was the beginning of his so-called Neo-Classical period. Even in this sketch from 1920, there is a fullness and precision to the lines, and the figure of the model conveys an imposing sense of volume. (Source: The Digital Gallery. 1999-2006)

Provenance

Paul Rosenberg, Paris; purchased from Paul Rosenberg, Paris by Kojiro Matsukata, Kobe, ca. November 1921, as ‘Italian woman’ (Fr. 8,000, with a marble by Rodin, ‘La douleur’) [see letter from Rosenberg to Léonce Bénédite, dated 10 November 1921, in Bibliothèque centrale des musées nationaux, Paris; copy in NMWA curatorial files]; sequestered by French government, 1944; vested in French government under San Francisco Peace Treaty, 1952; transferred from French to Japanese government, 23 January 1959; entered into NMWA, April 1959.

Exhibition History

1965
Picasso et le théâtre, Musée des Augustins, Toulouse, 22 June 1965 - 15 September 1965, cat. no. 85
1997
Expressiveness of Materials, National Museum of Art, Osaka, 17 April 1997 - 22 June 1997, cat. no. 57
1998
Picasso 1917-1924 : the Italian journey, Palazzo Grassi, Venice, 14 March 1998 - 12 July 1998, cat. no. 89, col. repr.
2001
French Masterpiece Drawings from The National Museum of Western Art Collection, National Museum of Western Art, Tokyo, 27 March 2001 - 24 June 2001
2019
The Matsukata Collection: A One-Hundred-Year Odyssey: Upon the 60th Anniversary of the NMWA, The National Museum of Western Art, Tokyo, 11 June 2019 - 23 September 2019, cat. no. 117, col. repr.
2022
Picasso and His Time: Masterpieces from Museum Berggruen/Nationalgalerie Berlin, The National Museum of Western Art, 8 October 2022 - 22 January 2023, The National Museum of Art, Osaka, 4 Febrary 2023-21 May 2023, cat. no. 33, col repr.

Bibliography

1949
Zervos, Christian. Pablo Picasso. vol. 3, Paris, 1949, no. 361.
1955
La Collection Matsukata. Tokyo, Asahi-Shimbun, 1955, no. 30. (in Japanese)
1959
Mizue: a monthly review of the fine arts. no. 653, September 1959, p. 73. (in Japanese)
1959
Mizue: a monthly review of the fine arts. no. 651, Special Number, July 1959 (in Japanese)
1961
Catalogue du Musée National d'Art Occidental, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1961 (Préface and Catalogue Général in Japanese and French), P-221.
1967
Cooper, Douglas. Picasso: Théâtre. Paris, Editions Cercle d'art, 1967, no. 246.
1971
Takashina Shuji. The Matsukata Collection. Kyoto, Shibundo, 1971 (Kindai-no-Bijutsu, vol. 2), fig. 104. (in Japanese)
1981
Takashina, Shuji. Shin-Kotenshugi-no Jidai: 1917-1930. Tokyo, Kodansha, 1981 (The Complete Works of Picasso, vol. 4), no. 15. (in Japanese)
1989
Masterpieces of the National Museum of Western Art, Tokyo. Tokyo, The National Museum of Western Art, 1989 (Japanese, preface in Japanese and English), p. 111, cat. no. 106.
1990
The Old Matsukata Collection. Kobe City Museum, ed. Kobe, "Matsukata Korekushon Ten" Jikkoiinkai, 1990, cat. no. 1184.
1995
Picasso's paintings, watercolors, drawings and sculpture: a comprehensive illustrated catalogue, 1885-1973. tome 2, Neoclassicism I, 1920-1921, San Francisco, 1995, no. 20-004.
2019
The Matsukata Collection: A One-Hundred-Year Odyssey (exh. cat.). Jingaoka, Megumi, ed. Tokyo, The National Museum of the Western Art, Tokyo; Yomiuri Shimbun; NHK; NHK Promotions, 2019, pp. 206-207, 369, cat. no. 117, col. repr.
2019
The Matsukata Collection: Complete Catalogue of the European Art. Kawaguchi, Masako; Jingaoka, Megumi, eds. vol. 2: Sculpture, Drawings, Prints and Decorative Arts and Other Works, Tokyo, The National Museum of Western Art, Tokyo, 2019, cat. no. 1725, col. repr.
2022
Picasso and His Time: Masterpieces from Museum Berggruen/Nationalgalerie Berlin (exh. cat.). Murakami, Hiroya, ed. Tokyo, Kyodo News, 2022, pp. 106-107, cat. no. 33, col. repr.

Page top

パーマリンク:https://collection.nmwa.go.jp/D.1959-0044.html

©2022 独立行政法人国立美術館国立西洋美術館

©2022 The National Museum of Western Art, Independent Administrative Institution National Museum of Art